Пятнадцать редакторов на рукопись автора Сколько рукопись не правь, а читатель все равно найдет что-нибудь «неправильное». Так может нужно больше редакторов? Три? Пять? Восемь? Пятнадцать? Когда остановиться?
Я рекомендую простую схему работы:1. 5-6 бета-ридеров
2. 1 редактор
3. 2-3 корректора
Бета-ридером может быть кто угодно! Писатель, читатель, редактор, знакомый или незнакомец – это не имеет значения, ведь в первую очередь они покажут, как воспринимается текст.
Первый напишет: не понял ничего и задаст сотню вопросов.
Второй: гениально, в цитаты.
Третий: слабовато, скучновато, все переписать, но как не знаю.
Что самое удивительное – каждый из них прав. Поэтому чем больше бета-ридеров, тем больше шансов запутаться во мнениях. Но это и отличная возможность подготовиться к возможной критике книги в будущем. Главное помним, что в вашей рукописи автор Вы. Выбирать и решать какие замечания принимать – целиком ваше право и ответственность.
После бета-ридеров, когда с текстом сделано уже все, что могло быть сделано вами,
ищем редактора. Его достаточно одного, но созвучного с вашими мыслями, чувствами и текстом. Такого, чтобы жил героями, сюжетом и от всего сердца переживал за рукопись, делал для нее возможное и невозможное: задавал вопросы, правил ошибки, находил логические нестыковки, предлагал «заплатки» сюжету и поддерживал тогда, когда вы уже готовы сдаться.
Толпа редакторов не улучшит качество текста, только сделают из истории Франкенштейна. Редактура, несмотря на максимальную объективность, все равно остается делом вкуса – первый отметит вашу метафору, как сильнейшую фразу, а другой скажет «заменить». И это нормально. У каждого из нас свой опыт, своя начитанность, свои представления о норме. Редакторы, как и авторы, в первую очередь люди. Люди, которые хотят помочь сделать хороший текст еще лучше.
Но проще всего с
корректорами. В издательствах часто практикуют двух-трех этапную корректуру, чтобы не оставить ошибкам шансов. Много корректоров не бывает.
Желаю вам послушных букв
❤️#полезное