太阳从西边出来 tàiyáng cóng xībiān chūlái - солнце взошло на западе. Означает нечто невероятное или крайне маловероятное событие. 《繁花》