Небольшое предисловие по поводу предыдущего текста: Действительно, верхушкам не очень понравились такие перемены, проголосовавших выборщиков не нашлось за Харрис, ведь они подвергают сомнению право на землю.
Предыдущая часть
🧠 Когнитивный аппарат
Итак, язык использует наш когнитивный аппарат. Это противопоставляется широко распространенному мнению, что язык - это отдельная, "модульная" система, независимая от остального мышления.
Каждая идеализированная когнитивная модель ( будем говорить - "когмодель" ) - это сложное, структурированное целое, гештальт, которое использует 5 видов структурирующих принципов:
- структуру утверждений (propositional structure), как в фреймах Филлмора
- структуру образных-схем (image-schematic), как в когнитивной семантике Ландакера
- метафорические отображения, описанные Лакоффом и Джонсоном
- метонимические отображения, описанные Лакоффом и Джонсоном.
- кластер, комбинирующий принципы выше с разной интенсивностью.
📚 Кластер:
Возьмем английское слово "tuesday" - "вторник".
"Вторник" можно определить относительно идеализированной модели, которая включает :
- естественный цикл, определяемый движением солнца;
- стандартный смысл, характеризующий конец одного дня и начало следующего;
- более крупный, семидневный календарный цикл - неделя;
- неделя - это целое с семью частями, организованными в линейную
последовательность;
- каждая часть называется - день;
- третья часть - "вторник".
"Weekend" ( "конец рабочей недели" )
- понятие о рабочей недели из пяти дней
- перерыв из двух дней
В общем, любой элемент когнитивной модели может соответствовать
категории-понятию
Часто бывает, что некоторое число когнитивных моделей комбинируются в один сложный кластер, который психологически более базовый, чем модели из которых он состоит. Мы будем называть их кластерными моделями.
Возьмем, к примеру, понятие "mother" - "мать". В терминах классической теории категорий определение будет звучать так:
Женщина, которая родила ребенка.
Но существуют такие случаи использования понятия "мать", которые не будут
попадать под такое определение. С нашей же точки зрения, понятие "мать" опирается на сложную когмодель, являющуюся кластером :
модель с точки зрения рождения:
Человек, который родил - это мать.
генетическая модель:
Женщина, которая вложила свой генетический материал - это мать.
модель с точки зрения воспитания:
Замужняя женщина, которая воспитала и вырастила ребенка - это мать этого ребенка.
брачная модель:
Жена отца - это мать.
генеалогическая модель:
Ближайшая женщина-предок - это мать.
Кластер описывает понятие в целом, однако одну из моделей в различных контекстах могут выбрать за основную.
Метонимия - это одна из базовых особенностей мышления. Люди очень часто берут один хорошо понятый аспект А какой-либо сущности Х или легко воспринимаемый аспект А сущности Х и используют его либо вместо всей сущности Х, либо вместо другого аспекта или части В.
Пример:
Не позволим Сальвадору стать вторым Вьетнамом.
(Место используется для обозначения событий, связанных с этим местом.)
Подобные примеры - это частные случаи общих принципов. Более того, эти принципы применяются к расширяющемуся классу случаев.
Метафоры:
И, конечно, не удивительно, что различные модели используются в качестве базиса
для различных расширенных смыслов понятия "мать". Например, модель с точки зрения рождения является базисом для метафорического смысла предложения:
Необходимость - мать изобретения.
Модель с точки зрения воспитания:
Он хотел, что бы его подруга Светочка была его мамой. (О детях)
Генеалогическая модель:
Мать и дочь используются в описании древовидной диаграмме. (О иерархических структурах данных)