「Taste - Sabrina Carpenter」 [Verse 1] Oh, I leave quite an impression اوه ، من تاثیر بزرگی به جا گذاشتم Five feet to be exact در واقع پنج فوت[ سابرینا داره به قدش اشاره میکنه[قدش ۵ فوت و در اصل حدود ۱,۵۲ متره] و قبلا هم اینکارو کرده. سابرینا میگه که اگرچه قد کوتاهی داره اما تاثیرش و موفقیتاش خیلی بیشتر از قدشن] You're wonderin' why half his clothes went missin' تو کنجکاوی که چرا نصف لباساش گم شدن[ سابرینا به شایعه ی ارتباط خودش با شان مندز اشاره میکنه. خیلیا میگفتن که سابرینا دقیقا همون لباسای شان رو میپوشه و در واقع لباسای اونو بر میداره و این یعنی توی رابطه ان] My body's where they're at بدن من اونجاییه که اونا اونجان[ یعنی لباساش تن منن] [Pre-Chorus] Now I'm gone, but you're still layin' حالا من رفتم، ولی تو هنوزم دراز کشیدی، Next to me, one degree of separation کنار من، یه درجه از جدایی[ اشاره به نظریه ی ۶ درجه از جدایی/کامنتارو بخونین] [Chorus] I heard you're back together and if that's true من شنیدم که شما برگشتین بهم و اگر این حقیقت داره You'll just have to taste me when he's kissin' you تو فقط باید منو بچشی وقتی اون داره تورو میبوسه If you want forever, I bet you do اگه تو تا ابدیت رو میخوای که شرط میبندم میخوای Just know you'll taste me too فقط بدون که منو هم خواهید چشید[ سابرینا داره راجب این صحبت میکنه که تاثیرش روی اکسش به حدی زیاد بوده که وقتی پارتنر جدید اکسش داره اونو میبوسه میتونه طعم سابرینا رو هم احساس کنه. در اصل حتی اگر پارتنر جدید اکس سابرینا بخواد تا ابد باهاش زندگی کنه و رابطه ی طولانی مدتی داشته باشن، بازهم اثر و یادگار سابرینا همراه اکسش میمونه و هیچوقت از بین نمیره] [Post-Chorus] Uh-huh [Verse 2] He pins you down on the carpet اون تورو روی فرش میخکوب میکنه[ یعنی بدنتو محکم روی فرش نگه میداره و روت خم میشه] Makes paintings with his tongue (La-la-la-la-la-la-la) با زبونش نقاشی میکنه[ به بوسه ی فرانسوی که زبان هم توش دخیله اشاره داره، یعنی انقدر ماهرانه اونو میبوسه که انگار داره نقاشی میکنه] He's funny, now all his jokes hit different اون بامزه است، حالا همه ی جوک هاش یه جور متفاوتی باحال بنظر میرسن Guess who he learned that from? حدس بزن از کی یادشون گرفته؟[یعنی اکس سابرینا شوخ طبعی و جوک هاشو از سابرینا یاد گرفته] [Pre-Chorus] Now I'm gone, but you're still layin' حالا من رفتم، ولی تو هنوزم دراز کشیدی، Next to me, one degree of separation کنار من، یه درجه از جدایی [Chorus] I heard you're back together and if that's true من شنیدم که شما برگشتین بهم و اگر این حقیقت داره You'll just have to taste me when he's kissin' you تو فقط باید منو بچشی وقتی اون داره تورو میبوسه If you want forever, I bet you do اگه تو تا ابدیت رو میخوای که شرط میبندم میخوای Just know you'll taste me too فقط بدون که منو هم خواهید چشید [Post-Chorus] La-la-la-la-la-la-la لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا [Bridge] Every time you close your eyes هرباری که چشماتو می‌بندی And feel his lips, you're feelin' mine و لب هاشو احساس میکنی، داری مال منو حس میکنی And every time you breathe his air و هرباری که تو هواشو نفس میکشی[یعنی دور و برشی] Just know I was already there فقط بدون که من قبلا اونجا بودم You can have him if you like تو میتونی اونو داشته باشی اگه بخوای I've been there, done that once or twice من اونجا بودم، [قبلا] یکی دوباری انجامش دادم And singin' 'bout it don't mean I care و خوندن راجبش به این معنا نیست که من اهمیت میدم Yeah, I know I've been known to share آره، من میدونم که من به ، به اشتراک گذاشتن معروف بودم[ قبلا هم با اکس اولیویا ردریگو تو رابطه بوده] [Chorus] Well I heard you're back together and if that's true خب من شنیدم که شما برگشتین بهم و اگر این حقیقت داره You'll just have to taste me when he's kissin' you تو فقط باید منو بچشی وقتی اون داره تورو میبوسه If you want forever, I bet you do اگه تو تا ابدیت رو میخوای که شرط میبندم میخوای Just know you'll taste me too فقط بدون که منو هم خواهید چشید [Post-Chorus] Taste me too, ow (La-la-la-la-la-la-la) منو هم بچشی(لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا) You'll just have to taste me when he's kissin' you تو فقط باید منو بچشی وقتی اون داره تورو میبوسه You, no, yeah, ah-ah (La-la-la-la-la-la-la) تو، نه، آره، آه-آه(لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا) You'll just have to taste me when he's kissin' you تو فقط باید منو بچشی وقتی اون داره تورو میبوسه @Musiclyricsir