کتاب شعر و چیزهای دیگر
باب (2): بهترین سخنی که یک شاعر به زبان آورده است
1507ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : «أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا شَاعِرٌ، كَلِمَةُ لَبِيدٍ: أَلاَ كُلُّ شَىْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلٌ وَكَادَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ». (م/2256)
ترجمه: ابوهریره رضی الله عنه میگوید: نبی اکرم صلی اللّٰه علیه وآله وسلم فرمود: «بهترین سخنی که یک شاعر به زبان آورده است، سخن لبید است:
أَلاَ كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلٌ وَكَادَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ أَنْ يُسْلِمَ»
«بدانید که هر چیزی غیر از الله متعال، نابود میشود و از بین میرود. و نزدیک بود که امیه بن ابی صلت، مسلمان شود».