Morocco24x7🍊Вчера и Сегодня

📽 Дорогие друзья! Представляю вам свою новую работу - перевод и озвучку уникального исторического документального фильма "Привет, Касабланка!" (Salut Casa!) 1952 года.

Этот фильм, показанный на Каннском кинофестивале 1953 года, открывает перед нами удивительную панораму Касабланки конца 40-х: стремительно растущий город с его небоскрёбами, проспектами, портом и многонациональным колоритом.
К сожалению, сохранилась только эта версия фильма из Facebook. Сегодня работа над такими историческими материалами в стране стала большой редкостью. А ведь именно такие фильмы помогают нам прикоснуться к живой истории, увидеть прошлое глазами его современников.

🎬 Надеюсь, эта работа поможет сохранить ещё одну важную страницу истории Марокко для русскоязычных зрителей. Фильм доступен для просмотра по ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=iZXuTlnxRkA

🌿 В моём фотопроекте "Человеческая природа" 🌳 я исследую магическую связь между человеком и природой Марокко 🇲🇦
📸 Через двойную экспозицию я создаю портреты, где деревья, корни и туман становятся частью человека. Волосы превращаются в кроны деревьев 🌳, кожа покрывается узорами коры 🪵, а в глазах отражается лесная глубина 👁️
🖤 Черно-белая съемка подчеркивает текстуры и формы, создавая мистическое ощущение единства человека с природой ✨
👥 Мои марокканские модели помогают передать глубинную связь каждого из нас с природным миром 🌍

🇲🇦 В приложении inDrive существует функция заказа мототакси. В реалиях крупных мегаполисов, таких как Касабланка и Танжер, эта опция помогает объезжать пробки, а в городах с большими мединами (Фес, Марракеш) – перемещаться по узким улочкам, где не проедет автомобиль.

💫 Рекомендую к прочтению: уникальная книга о Касабланке! 🏛✨

Друзья, сегодня хочу поделиться с вами настоящей жемчужиной — книгой Casablanca: Mythes et figures d'une aventure urbaine 📖 («Касабланка: мифы и образы городской авантюры»), написанной выдающимися архитекторами Жан-Луи Коэном и Моник Элеб. Эта книга — глубокое путешествие в сердце французского колониального квартала Касабланки, его истории, архитектуры и стиля ар-деко. 🏙💼

📚 О чем книга?
Книга охватывает зарождение и развитие одного из самых красивых районов города, его белокаменные здания, созданные в начале XX века французскими архитекторами. Здесь подробно описана каждая деталь квартала, от изысканных фасадов до внутренней планировки зданий. Вы словно гуляете по этим улицам, открывая для себя тайны прошлого.

💔 Трогательная история авторов
Моник и Жан-Луи посвятили всю свою жизнь изучению и любви к Касабланке. Они не просто писали об этом городе — они жили им. Год назад, к сожалению, оба автора ушли из жизни, оставив после себя невероятное наследие. А самое удивительное для меня — они были моими соседями... 🏡💙 Их страсть и преданность городу вдохновляют меня каждый день.

🌟 Почему стоит прочитать?
Эта книга — больше чем просто исследование архитектуры. Она о жизни, мечтах и людях, которые творили историю этого города. Каждый, кто хоть раз побывал в Касабланке или планирует поездку, найдет в ней что-то своё.

📌 Доступна в книжных магазинах ! 🛍📖

✨ Нотр-Дам-де-Лурд в Касабланке — уникальное место, где переплетаются история, архитектура и вера. 🌍 Массивные витражи, яркий свет и атмосфера умиротворения — всё это ждёт вас здесь. 🕊 🎥 Смотрите новое видео и узнайте больше о необычной судьбе этой церкви!

🤔 Вопрос для самых наблюдательных. Что это за записочки, почему они так сложные и торчат из щелей в камнях? Что это за место и где в Касабланке оно находится?🌴🪨

🇲🇦 Сегодня, 6 ноября, Марокко отмечает один из самых значимых праздников — День Зелёного Марша! 🌿✨ Этот день символизирует единство и мир, и вот уже много лет он напоминает марокканцам о важности сплочённости и любви к своей стране.

Я подготовил небольшой видеоролик 📹, где рассказываю историю этого события и раскрываю его значение для марокканского народа. Загляните, чтобы узнать больше о роли короля Хасана II и о том, как эта мирная акция объединила тысячи людей 🤝❤️

Смотрите, делитесь, и давайте вместе отмечать этот важный день! 🎉