Окей, Михеева | Копирайтинг на английском

Искуственный интеллект отнял у меня работу



…над собой, потому как по милости ChatGPT у меня столько дел, что я не успеваю ходить в тренажёрку!

🐱 Знаете, сколько сейчас работы по генерированию текстов? (Дофига)

🐱 А знаете, сколько платят редактору, который может генерить и редачить тексты с помощью ИИ? (Нормально)

🐱 А сколько накидывают сверху, если текст не на русском языке? (Вообще нормально)

Да, это, конечно, не про саморазвитие и рост. Это про деньги, которыми можно покрыть непредвиденные расходы, например.

На умные вдумчивые авторские статьи у вас есть ну примерно 20 оставшихся часов в сутки 😉

Короче, продолжаю про клиента наконец

В общем, он говорит

— ну давайте я вам сначала лёгкую работу дам. Может вы крутая, конечно, и быстро перейдёте к сложной…

Ну я соглашаюсь, ок. Работа, прости господи — сделать вёрстку в вордпрессе.

Кстати, не нужно это недооценивать — красиво оформить текст — это очень важно. Но это явно не то, чем я собиралась заниматься на постоянке)

Снова созваниваемся, он начинает очень долго объяснять, как делается вёрстка. А я, бл, знаю, как. И открываю рот, чтобы сказать следующее:

— Я обычно эту часть верстки просто подсматриваю в предыдущем тексте и копирую, так быстрее.

Но успеваю сказать только первые два слова, как слышу:

— Вы так много любите говорить не по делу, давайте не отвлекаться и время не тратить.

Ну, вы поняли: я хотела ему время сэкономить этой фразой, чтобы он не объяснял сто лет то, что я лучше него знаю. Дослушивать нужно, что вам умные люди говорят, ага)

Ну в итоге, объяснил он что нужно делать. Я повесила трубку. И думаю: да НУ ТЕБЯ НАХРЕН ЧЕЛ.

И пишу ему, прости, я не буду 🥺

Ну и всё, в общем-то.

Как я не сработалась с клиентом, часть 2

Часть 1 тут.

Начинаю я ему объяснять разницу между редактором и корректором. Вскоре мне это резко наскучило, и я говорю — ладно, давайте там по ходу дела разберёмся. Что по текстам-то?

— А по текстам вы мне скажите — какие вы любите писать?

Господи, я, если честно, прямо-таки ЛЮБЛЮ пиво пить. А тексты всякие нравятся)) Но отвечаю, что я спец по лонгридам и лендосам, вообще. И тут же уточняю — а что у вас в команде по дизайнерам? Если какую-то инфографику, да или просто визуал сделать — к кому обращаться?

Тут нашего сингапурца снова разрывает.

— При чём тут, говорит, визуал? Тексты и дизайн это ВООБЩЕ две разные истории, они НИКОГДА не пересекаются.

И что вы думаете? Я снова начала спорить. Точнее, как это сказать — ПОКАЗЫВАТЬ СВОЮ ЭКСПЕРТНОСТЬ. Но фактически — спорить, конечно)

И тут он говорит:

—Давайте, в общем, начнём с лёгкой для вас работы. Нужно проверить, может, вы, конечно, очень крутая, но с опытом до 5 лет... даже не знаю...

И что я делаю? Я решаю доказать ему, что я КРУТАЯ. Ну да, да, у него правда был классный проект, из которого я хотела сделать конфету.

Ну и в общем, чем закончилось, расскажу завтра 🐾