Раз в год и норвежская палка стреляет. Выпуск англоязычного подкаста Working With Us с моим участием Спешу поделиться ссылками на выпуск, где мы с ведущим из Норвегии, Полом Арнесеном, обсуждали культурную осознанность, роль медиа в формировании образов культур и способы коммуникации в международных командах. 🖱 Cмотреть на YouTube, слушать на Spotify и Apple Podcasts. История работы над выпуском стоит того, чтобы о ней рассказать. Во время этого сотрудничества я вновь столкнулась с неторопливостью европейцев, которая требовала особого терпения и настойчивости. Спустя год после переезда в Копенгаген, к осени 2023 года, я более-менее начала осваиваться в городе и стала лежать в сторону того, чтобы увеличить количество англоязычных медиаматериалов для привлечения новых зарубежных клиентов. Октябрь 2023: LinkedIn подсунул мне отличный норвежский подкаст Working With Us. Я решила написать автору в личку, что хочу стать гостем и у меня есть несколько идей для классного эпизода. Ноябрь 2023: Получаю от автора ответ, что он был сильно занят и теперь готов перейти в почту для обсуждения звонка. Декабрь 2023: Пытаемся состыковать расписания для звонка, но у автора Рождество и труляля. Январь 2024: Согласовываем время и проводим ознакомительный звонок, нравимся друг другу, решаем продолжить переписку и выбрать точную тему. Февраль 2024: Выбираем тему после нескольких итераций и определяем время для записи. Получаю инструкции и рекомендации к записи — все очень основательно и по-европейски. Март 2024: Наконец, записываем эпизод! Апрель — ноябрь 2024: Автор уходит в «сложные проекты», каникулы, а потом снова в «сложные проекты» и отвечает раз в месяц-полтора. Предлагаю свою помощь и говорю, что готова сама смонтировать выпуск и передать ему файл, лишь бы этот материал так и не остался неопубликованным. Декабрь 2024: Автор сам выпускает подкаст всем нам на радость. С первого контакта прошло больше года! За это время я записала пять других подкастов, на выход которых потребовалось от двух недель до двух месяцев. Кто-то справедливо спросит, зачем столько мучиться, если можно сотрудничать с быстрыми американцами или кем угодно еще. А я так и делала, но чтобы основаться на новом месте, нужно разнообразие. Кроме того, некоторые проекты стоят того, чтобы за ними охотиться — а у Пола правда очень классный подкаст! Этот кейс — лишнее напоминание, что татарское упорство все перетрет и что не стоит ждать, пока вас позовут в классное медиа. Приглашайтесь сами, и будет вам через год счастье! @mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty | Website