کانال خوشنویسی مهدی قربانی
Channel
2.16K
subscribers
هنر اسلامی
خوشنویسی تُرکی از دورۀ عثمانی تا معاصر
İslam Sanatları
Osmanlı döneminden günümüze Türk Hat Sanatı
فنون الإسلامي
آثار الخطاطین الأتراک من عصر العثمانی و المعاصر
ارتباط:
@MehdiQorbani_ir
قطعه #ثلث_جلی اثر فرهاد کورلو 🇹🇷
◼️ آیه ۹۶ سوره آل‌عمران:
إِنَّ أَوَّلَ بَيۡتࣲ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكࣰا وَهُدࣰى لِّلۡعَٰالَمِينَ 🔶
اول خانه‌اى كه براى عبادت خلق بنا شد همان خانۀ (كعبه) است كه در بكّه است كه در آن بركت و هدايت خلايق است.
@MehdiQorbani
◼️ آیه ۹۶ سوره آل‌عمران:
إِنَّ أَوَّلَ بَيۡتࣲ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكࣰا وَهُدࣰى لِّلۡعَٰالَمِينَ 🔶
اول خانه‌اى كه براى عبادت خلق بنا شد همان خانۀ (كعبه) است كه در بكّه است كه در آن بركت و هدايت خلايق است.
@MehdiQorbani
قطعه #ثلث اثر بژار اربیلی 🇮🇶
◼️ حدیث شریف علوی:
الإمامُ عليٌّ عليه‌السلام: امْنُنْ على مَن شِئْتَ تَكُنْ أميرَهُ واحْتَجْ إلى مَن شِئْتَ تَكُنْ أسيرَهُ واسْتَغْنِ عَمّن شِئتَ تَكُنْ نَظيرَهُ.
امام على عليه‌السلام: به هركه خواهى خوبى كن تا فرمانرواى او شوی، دست نياز به سوى هر كه خواهى دراز كن تا اسيرش گردى و از هركه خواهى بى‌نيازى جوى، تا همتاى او شوى.
الخصال- ج۱۴، ص۴۲۰
@MehdiQorbani
◼️ حدیث شریف علوی:
الإمامُ عليٌّ عليه‌السلام: امْنُنْ على مَن شِئْتَ تَكُنْ أميرَهُ واحْتَجْ إلى مَن شِئْتَ تَكُنْ أسيرَهُ واسْتَغْنِ عَمّن شِئتَ تَكُنْ نَظيرَهُ.
امام على عليه‌السلام: به هركه خواهى خوبى كن تا فرمانرواى او شوی، دست نياز به سوى هر كه خواهى دراز كن تا اسيرش گردى و از هركه خواهى بى‌نيازى جوى، تا همتاى او شوى.
الخصال- ج۱۴، ص۴۲۰
@MehdiQorbani
قطعه #ثلث_جلی اثر عثمان اوزچای 🇹🇷
◼️ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: إِنَّمَا فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مُضْغَةٌ مِنِّي مَنْ آذَاهَا فَقَدْ آذَانِي.
پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله وسلم فرمود: همانا فاطمه، پاره تن من و جگرپاره من است؛ هر که اورا بیازارد، مرا آزرده است.
@MehdiQorbani
◼️ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: إِنَّمَا فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مُضْغَةٌ مِنِّي مَنْ آذَاهَا فَقَدْ آذَانِي.
پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله وسلم فرمود: همانا فاطمه، پاره تن من و جگرپاره من است؛ هر که اورا بیازارد، مرا آزرده است.
@MehdiQorbani
قطعه #ثلث_جلی اثر محمد امجد 🇸🇦
◼️ آیه ۱۴ سوره تغابن:
وَإِنْ تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ🔶
و اگر عفو کنید و چشم بپوشید و ببخشید، (خدا شما را می‌بخشد)؛ چرا که خداوند بخشنده و مهربان است.
@MehdiQorbani
◼️ آیه ۱۴ سوره تغابن:
وَإِنْ تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ🔶
و اگر عفو کنید و چشم بپوشید و ببخشید، (خدا شما را می‌بخشد)؛ چرا که خداوند بخشنده و مهربان است.
@MehdiQorbani
✅ این ضرب‌المثل قدیمی در فارسی را همه شنیده‌ایم که «این نیز بگذرد»! معادل این ضرب‌المثل در ترکی «بو ده کچر یاهو» و در عربی «لا شئ یدوم» است. همه این عبارات به فانی بودن زمان و یکسان نماندن شرایط دوران اشاره دارند. هرچند گذر زمان شرایط را تغییر می‌دهد و ممکن است حتی بهبود یابد، اما نباید فراموش کنیم که گرانبهاترین سرمایهٔ عمر آدمی یعنی عمر او را از دستش به در می‌برد؛ یادمان نرود که گوهر عمر، بدلی ندارد.
قطعه #ثلث_جلی اثر قاضی‌عسکر #مصطفی_عزت افندی 🇹🇷 با عبارت فارسی «این نیز بگذرد...»
قطعه #ثلث_جلی با ترکیب مثنای آینه‌ای اثر گورکان پهلوان 🇹🇷 با عبارت ترکی «بوده کچر یاهو»
@MehdiQorbani
قطعه #ثلث_جلی اثر قاضی‌عسکر #مصطفی_عزت افندی 🇹🇷 با عبارت فارسی «این نیز بگذرد...»
قطعه #ثلث_جلی با ترکیب مثنای آینه‌ای اثر گورکان پهلوان 🇹🇷 با عبارت ترکی «بوده کچر یاهو»
@MehdiQorbani
Forwarded from کانال خوشنویسی مهدی قربانی (MEHDI QORBANI)
ترکیب مدور #ثلث_جلی و #نسخ اثر زکی الهاشمی 🇾🇪
◼️ دعاهای کوتاه:
اللهم إني أسئلك خير الحياة
اللهم إني أسئلك خير الممات
اللهم إني أسئلك خير المسئلة
اللهم إني أسئلك خير الدعاء
اللهم إني أسئلك خير النجاح
اللهم إني أسئلك خير العمل
اللهم إني أسئلك خير الثواب
خداوندا من از تو بهترین زندگی، بهترین مرگ، بهترین حاجت، بهترین دعا، بهترین موفقیت، بهترین کار و بهترین پاداش را می‌خواهم.
@MehdiQorbani
◼️ دعاهای کوتاه:
اللهم إني أسئلك خير الحياة
اللهم إني أسئلك خير الممات
اللهم إني أسئلك خير المسئلة
اللهم إني أسئلك خير الدعاء
اللهم إني أسئلك خير النجاح
اللهم إني أسئلك خير العمل
اللهم إني أسئلك خير الثواب
خداوندا من از تو بهترین زندگی، بهترین مرگ، بهترین حاجت، بهترین دعا، بهترین موفقیت، بهترین کار و بهترین پاداش را می‌خواهم.
@MehdiQorbani
📚 کتاب نفیس Hüsn-i Hat Kataloğu (کاتالوگ خوشنویسی) شامل صفحاتی از مرقعات، قطعات، سیاه‌مشق‌ها و اجازت‌نامه‌های دوره عثمانی توسط انتشارات موقوفهٔ Kubbe Altı منتشر شد. بهای کنونی این کتاب حدود ۵۵۰۰ لیره ترکیه است.
@MehdiQorbani
@MehdiQorbani
قطعه #ثلث_جلی با ترکیب به شکل گلابی اثر محمد فاروق الحداد 🇸🇾
◼️ بخشی از آیه ۹۵ سوره مائده:
عَفَا اللَّهُ عَمَّا سَلَفَ... 🔶
و خدا از گذشته درگذشت....
@MehdiQorbani
◼️ بخشی از آیه ۹۵ سوره مائده:
عَفَا اللَّهُ عَمَّا سَلَفَ... 🔶
و خدا از گذشته درگذشت....
@MehdiQorbani
قطعه #ثلث_جلی اثر عباس البغدادی 🇮🇶
◼️ آیه ۴۳ سوره نجم:
وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ 🔶
و این اوست که می‌خنداند و می‌گریاند؛
@MehdiQorbani
◼️ آیه ۴۳ سوره نجم:
وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ 🔶
و این اوست که می‌خنداند و می‌گریاند؛
@MehdiQorbani
قطعه #ثلث_جلی اثر بلال مختار 🇪🇬
◼️ آیه ۸۲ سوره اسراء:
وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِ مَا هُوَ شِفَآءࣱ وَرَحۡمَةࣱ لِّلۡمُؤۡمِنِينَۙ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارࣰا🔶
و از قرآن آنچه براى مؤمنان شفا و رحمت است، فرو مى‌فرستيم و حال آنكه بر ستمكاران جز زيان نمى‌افزايد.
@MehdiQorbani
◼️ آیه ۸۲ سوره اسراء:
وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِ مَا هُوَ شِفَآءࣱ وَرَحۡمَةࣱ لِّلۡمُؤۡمِنِينَۙ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارࣰا🔶
و از قرآن آنچه براى مؤمنان شفا و رحمت است، فرو مى‌فرستيم و حال آنكه بر ستمكاران جز زيان نمى‌افزايد.
@MehdiQorbani
أطلس الخط و الخطوط.pdf
10.9 MB
📚 فایل pdf کتاب
«أطلس الخط والخطوط»
ترجمه عربی کتاب اطلس خط
اثر دکتر محمد التونجی
دار طلاس للنشر والتوزیع
دمشق- ۱۹۹۳
@MehdiQorbani
«أطلس الخط والخطوط»
ترجمه عربی کتاب اطلس خط
اثر دکتر محمد التونجی
دار طلاس للنشر والتوزیع
دمشق- ۱۹۹۳
@MehdiQorbani
✅ امروز ۱۲ آبان، ۲۷مین سالگرد درگذشت مرحوم استاد #حبیب‌الله_فضائلی است. این مطلب کوتاه راجع به وی و به‌ویژه اثر سترگش «اطلس خط» است.
یاد و خاطره این پژوهشگر بزرگ خوشنویسی را گرامی می‌داریم.
رضوان الله علیه
@MehdiQorbani
یاد و خاطره این پژوهشگر بزرگ خوشنویسی را گرامی می‌داریم.
رضوان الله علیه
@MehdiQorbani
Telegram Center
Channel