Апдейт по текущему чтению (давно их что-то не было)
🟢Недавно закончила слушать семейную сагу
Абрахама Вергезе "Завет воды" и все ещё не пришла в себя — настолько она меня оглушила, ошеломила и вместе с тем заставила со смирением принять всё, что является неизбежной частью жизни. Надеюсь, я смогу найти слова, чтобы поделиться своими впечатлениями.
🟢На смену Вергезе в изумительной начитке Алексея Багдасарова пришёл
Кикути Кан (
"Портрет дамы с жемчугами") в исполнении не менее изумительного Сергея Чонишвили. Все ещё пытаюсь постичь загадочную японскую душу (где-то осуждающе вздохнул томик
"Масла" Юзуки Асако).
🟢Читаем с
Шизой "Десять поколений" Беллы Арфуди и грустим о том, как разрушительно порой бывает слепое следование традициям и как сложно идентифицировать себя в пространстве, если этих традиций внутри тебя в помине нет. А можно, пожалуйста, без фанатизма?
🟢Неожиданно бодро пошёл роман
Лу Вэньянь "Плакальщица" — думала, что будет море слёз, но оказалось море саморефлексии одинокой деревенской женщины — отдалась на волю этих волн, посмотрим, куда мы доплывём.
🟢В чтении
китайских новелл я нарушила свой главный принцип
"одну за раз" (просто что-то пошло не так) — теперь стараюсь балансировать между мятежными школьниками (
Му Сули "Единственный"), хладнокровными криминалистами (
Цинъюнь Сяоши "Отчаянный судмедэксперт") и милейшей древней хтонью в современном мире (
Нянь Чжун "Зло похоже на людей"). Сама себя осуждаю, но как тут устоять?
А у вас как обстоят дела на читательских просторах?
#current_reading #bookmemes