«Усердно читать книги и усердно писать — хотя первое благородно, а второе обыденно, но и то, и другое — хорошие занятия. Только тот, кто способен учиться Дао, не будет страдать от обыденности в своих сочинениях, и не будет поверхностным в чтении книг. Я не слышал, чтобы тот, кто по-настоящему учится Дао, разорял свой дом и забрасывал чтение».
Чэнь Цюэ (1604-1677), один из ведущих конфуцианцев периода позднего Мин / раннего Цин.