Серия 7. Библейские корни известных пословиц и поговорок. ☦️ «Манна небесная». Этот фразеологизм взят в библейской книге Исхода, где изложено, как Господь, во время скитания еврейского народа в пустыне, ежедневно посылал ему в пищу чудесную крупу с неба (манну), которая не только была весьма питательна, но и обладала чудесным вкусом, как лепёшка с мёдом, и походила на белое кориандровое семя (Исх. 16:15). Слово «манна» происходит от еврейского выражения – «Что это такое?». Сегодня так говорят о неожиданной удаче или внезапно полученном изобилии. ☦️ «Все мы не без греха». Поговорка восходит к книге Екклесиаста, где написано: «Нет человека праведного на земле, который делал бы добро и не грешил бы» (Екк. 7:20). Во 2-й книге Паралипоменона также говорится, что «…нет человека, который не согрешил бы» (2-я Пар.6:36). Уже в Евангелии Иисус Христос, защищая блудницу от разъярённой толпы, говорил желающим побить её камнями: «Кто из вас без греха, пусть первым бросит в неё камень» (Ин. 8:7). Суть поговорки заключается в том, что все люди, к сожалению, грешны. Даже самые добрые и праведные отцы совершали то, за что им было стыдно. Лишь одна Богородица является Пречистой, Пренепорочной и Пресвятой, именуемая в религиозных источниках Небом, Скрижалью, Книгой запечатленной, Сладостным Раем, Храмом Бога Живого, Ковчегом, Престолом, Владычной Палатой, Жезлом расцветшим, Источником радости и Дверью Спасения. ☦️ «Разверзлись хляби небесные». Эта поговорка отсылает нас к Книге Бытия, где повествуется о страшном потопе, буйстве стихии смертельном для всего человечества: «В шестисотый год жизни Ноевой, во второй месяц, в семнадцатый день месяца, в сей день разверзлись все источники великой бездны, и окна небесные отворились» (Быт. 7:11). Сегодня так говорят о проливном дожде или ливне. ☦️ «Будь беден, да честен». Эта поговорка отсылает нас к «Книге притчей Соломоновых»: «Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели тот, кто извращает пути свои, хотя он и богат» (Притч.28:6). Суть её сводится к напоминанию верующим, что самое главное богатство человека – это его нравственная чистота и непорочность. Земное богатство временно, а душевное - вечно. «Голым ты пришёл голым и уйдёшь», - говорит Омар Хаям. ☦️ «Голод - лучший повар». Эта поговорка отсылает нас к «Книге притчей Соломоновых»: «Сытая душа попирает и сот, а голодной душе всё горькое сладко» (Притч.27:7). Когда человек голоден, то любая пища покажется ему вкусной. Очень показательна повесть Примо Леви «Человек ли это?», в которой описана жизнь узников немецкого концлагеря, а картофельные очистки считались там деликатесным блюдом. ❗️Пословицы и поговорки - это словесные формулы народной мудрости. Остаётся только их запомнить. 🔴 Серия 6. 🔴 Серия 5. 🔴 Серия 4. 🔴 Серия 3. 🔴 Серия 2. 🔴 Серия 1. 🔴 Вступление. #Лобырев