Необходимое предуведомлениеТак как уже второй человек поверил в то, что я выкладываю перевод
реально существующей книги, то придётся объяснять шутку непосредственно перед ней. Итак.
Есть много людей, которые представляют себе книжный бизнес как сказочную сказку, в которой всё легко и просто. Поэтому как-то обсуждая очередной ньюёрктаймский бестселлер под названием «Книжное сестринство», я стала пародировать многочисленные книжки, романтизирующие представления о работе в книжном.
Вам (и мне) это так понравилось, что я продолжаю это делать. Но считаю нужным предупредить всех коллег о многочисленных триггерных точках, встречающихся в тексте. В этот раз получилась немножко "рождественская сказка" (погода за окном навевает настроение), но не пугайтесь, возможно, это закончится через неделю
🌚Предыдущие посты
здесь и
здесь.
Рождественская сказка «Идеальный книжный четырёх подруг»Жила-была одна девочка и звали её Мирабелла. И решила она открыть книжный магазин.
Позвала она тогда своих лучших подруженек: прекрасную Ким, волоокую Леандру и блистательную Тайру и сказала:
- Давайте откроем магазин вместе. Всегда хотела делать бизнес с друзьями.
- Конечно давай! – согласились подруженьки.
Они обнялись и решили принимать все решения сообща, ведь чем больше людей участвуют в обсуждении самых мелких организационных вопросов — тем лучше для дела!
Тайра была эзотерик бимбо и работала тарологом и энерготерапевтом, поэтому сразу предложила сделать расклад. Пусть древняя наука подскажет, куда им направить своё внимание в новом бизнесе.
И подивилась Мирабелла мудрости своих подруг. И решили они единогласно специализироваться на науках и художественной беллетристике. На науках — потому что все они были очень умными девочками, а на романах….
Стоит сразу признаться — лишь потому, что в одном с ними городе жил синеглазый красавчик-писатель, чьи романы каждый год собирали все многочисленные литературные премии страны (и половина города вздыхало по нему), а также высокий плечистый книжный критик, который едко и остроумно разносил каждый роман писателя (и у него тоже была своя армия фанатов в городе). За этим противостоянием следили все медиа, но ещё ни разу оно не выходило за границы публикаций в прессе, так как они оба тщательно избегали соперника.
- Давайте позовём на открытие их обоих и устроим баттл о современной литературе и критике! – захлопала в ладоши Леандра. Леандра работала в крупном издательстве и уже предвкушала, какие жаркие споры разгорятся вокруг этой встречи на всех книжных площадках города.
Итак, книжная программа открытия была готова. Дело оставалось за малым — доделать ремонт, заказать книги и организовать фуршет.
- Кстати, как мы будем выбирать книги для книжного? – перебирая бестселлеры, которые бесплатно прислали издательства девочкам в подарок, спросила Ким.
- У меня есть идея! – хитро прищурившись сказала Мирабелла. – Мы просто будем продавать все книги, которые уже читали. – А так как каждая из нас читала как минимум по 5-6 тысяч книг, то мы сможем представить коллекцию в 15-20 тысяч книг уже на открытии.
- Гениально! – воскликнула Ким. – Пойду составлять список книг, которые я читала.
Так они сидели до позднего вечера. Зато наутро файл с 18 тысячами наименований был готов. Они отправили его в издательства и те прислали им коробки с книгами уже к обеду.
Приближался день открытия…