#нобелевка Жозе Сарамаго «Двойник» Недавно мы анонсировали новую рубрику, посвященную главной литературной награде — Нобелевской премии и ее лауреатам. И первым автором, открывающим новую серию рецензий, мы решили сделать широко известного португальского писателя Жозе Сарамаго и его роман «Двойник». И хотя эта книга была написана уже после вручения ему Нобелевской премии с формулировкой: «За работы, которые, используя притчи, подкрепленные воображением, состраданием и иронией, дают возможность понять иллюзорную реальность», она стала одной из лучших его работ. Все мы осознаем свою уникальность. И когда мы находим у себя сходство с другими людьми, будь то родственники или вообще незнакомые нам люди, мы прекрасно понимаем, что мы не они. Именно так думал простой школьный учитель истории Тертулиано Максимо Афонсо, который жил обычной жизнью человека со своими проблемами и переживаниями. Но после просмотра порекомендованного коллегой фильма его жизнь навсегда изменилась. Что же такого он там увидел? Ответ удивляет и обескураживает. Он увидел себя, вылитую копию! Кто же этот человек, точь-в-точь похожий на него? Почему он так же двигается, говорит? Может он еще и так же думает? Тертулиано Максимо Афонсо должен найти ответы на эти вопросы. Написанный в жанре магического реализма, «Двойник» как будто бы продолжает эту богатую латино-американскую традицию, вдохновленную Борхесом, Маркесом, Астуриасом и другими мастерами этого жанра. Но, помимо этого, роман перекликается и с творчеством классиков отечественной литературы, посвященным теме двойничества, Достоевским и Гоголем, на что сам автор часто обращает внимание. Сочетая мистику и детектив, яркий язык и оригинальный сюжет, Сарамаго удалось создать идеальные условия для проникновения читателя в самые потаенные уголки человеческой души и человеческой природы. В 2013 году роман Жозе Сарамаго был экранизирован Дени Вильнёвым под названием «Враг» с Джейком Джилленхолом в главной роли. И вот здесь снова возникает вопрос — Что вам больше понравилось: книга или фильм? @literaryminds