Думали я про вас забыл или забил? Не не не, не дождетесь 😁
Bleed out - фраза, имеющая как прямое, так и переносное значение.
В прямом - это истекать кровью. В буквальном смысле, я бы сказал, значение больше про.. ну вы поняли.
Второе же значение - метафорическое, то есть эмоциональное или физическое опустошение, потеря жизненных сил и ресурсов. Вероятно, что на фото выше говорится именно об этом, что парни и мужчины, при эмоциональном выгорании или просто внутреннем опустошении любят приходить в подобные места и сидеть в одиночестве, чтобы их никто не трогал, а они могли спокойно уйти в себя на некоторое время.