— И вы хотите, чтобы люди могли заранее подобрать себе гроб?
— Именно! А из одинаковых коробок особо не повыбираешь, — его разобрал смех от собственного каламбура. — Джонс прислал мне ткани из последней партии, первоклассные ткани, должен заметить. Приспособим их специально под это дело. Вот вы бы, мой дорогой, что предпочли — алый бархат или черный креп?
— Я бы предпочел льняные простыни, — у меня дернулась бровь.
— А зря, зря, на алом бархате вы смотрелись бы прелестно, — подмигнул Валентайн.
— Да что ж вы все пытаетесь положить меня в гроб! — не выдержал я. — Я все-таки пока еще жив и ваш компаньон!
— Простите, дорогой мой, не иначе подхватил эту заразу от Элиса. Ужасно, ужасно! — он придал лицу выражение раскаяния, но я-то видел, что это всего лишь актерство, и ни капельки ему не стыдно.
(Похоронное бюро «Хэйзел и Смит»)