Вообще, проблема Алжирского языка в том, что он только у разговорной речи. Пишут там на арабском и французком, поэтому с детства люди учат 3 языка.