View in Telegram
ناداستان • ناداستان خلاق در جهان جستار «شواهد فیزیکی» • نویسنده: کلی گری کارلایل • مترجم: سام حاجیانی اتاقی که مسئولِ مربوطه به طرف آن هدایتم می‌کند، تاریک است و وقتی پرده‌ی ضخیمِ تنها پنجره را می‌کشد، تاریک‌تر هم می‌شود. حلقه‌ی فیلم را در دستگاه نمایش اسلاید قرار می‌دهد، دستگاه را روشن می‌کند، و یادم می‌دهد چطور با ریموت کنترلِ آن کار کنم: جلو، عقب، تنظیم، زوم. زیاد حرف نمی‌زند، و به نظر می‌‌آید که می‌خواهد هرچه زودتر برگردد سراغ بازی کامپیوتری‌ای که با آن مشغول بود. خوشحالم که ازم نپرسیده در این اسلایدهای قدیمی روزنامه دنبال چه می‌گردم، ولی بخشی از وجودم می‌خواهد به او بگوید. از چیزی که ممکن است پیدا کنم می‌ترسم، و دوست ندارم تنهایی دنبالش بگردم. مسئول می‌رود، و من می‌مانم با صدای دستگاه، وِزوِز فَن‌، تلق‌تولوق و وِروِرِ فیلم همان‌طور که ردش می‌کنم تا به اسلایدهای بعدی برسم. #از_نو_بخوان #مجله_خوانش #سام_حاجیانی #کلی_گری_کارلایل #ناداستان #ناداستان_خلاق #ناداستان_جهان متن کامل را در سایت مجله‌ی خوانش بخوانید: http://khaneshmagazine.com/1400/11/shavahede-fiziki/
Telegram Center
Telegram Center
Channel