ناداستان • ناداستان خلاق در جهان
«مرگ خوک» • نویسنده: ای. بی. وایت • مترجم: آزاده مالکی
در اواسط سپتامبر چندین شبانهروز را با یک خوک ناخوش سر کردم؛ فکر میکردم که بتوانم روی زمان زیادی که صرف آن میکنم حساب باز کنم، تا اینکه در نهایت خوک مرد و من زنده ماندم، ورق برگشت و دیگر چیزی باقی نماند که بشود رویش حساب کرد. حتی همین حالا که به این واقعه نزدیکم، نمیتوانم زمان را به دقت به یاد بیاورم و نمیتوانم بگویم مرگ در شب سوم اتفاق افتاد یا چهارم. این عدم اطمینان مرا با حسی از خودویرانگری، آزرده و رنجور میکند. اگر از سلامت کافی برخوردار بودم، میدانستم چند شب را با یک خوک به سر بردهام.
#مجله_خوانش
#از_نو_بخوان
#ناداستان
#ناداستان_جهان
#ای_بی_وایت
#آزاده_مالکی
متن کامل را در سایت مجلهی خوانش بخوانید:
http://khaneshmagazine.com/1400/09/marge-khook/