سواد داشتن زنان زمان ساسانی به استناد پاپیروسی مصری

ترجمه:
۱. از همه خدایان
۲. شادی و آرامش
۳. شایسته ساخته شدن است
۴...............
۱۲. به خواهر، پرستش،
۱۳. ..._دخت،یزدان_...ت، ستایش!
۱۴. ستایش، آرامش و پناه!
تفسیر:سند حاضر، یک نامه است، بویژه که یکی از نمونه های نادر مکاتبات شخصی است. بعلاوه، یک زن وجود دارد، برای یک خواهر نویسنده (فرستنده)، به نظر می‌رسد درست باشد، از آنجایی که این نامه یکی از معدود نامه های خصوصی است که فرستنده یک خانم است آنرا برای خواهرش فرستاده، نشان می‌دهد که در زمان اشغال مصر بوسیله ی پارسیان، تنها مردان ساکن مصر نبودند بلکه زنان یا خانواده ها در مصر زندگی می کردند و حتی گاهی یک زن در این کشور نقل مکان کرده و یا منتقل شده اند.(ص ۱۹۵)

بن مایه: وبر.دیتر _ استروکا، پاپیروس و پوست نوشته _ ترجمه مهناز بصیری _ تهران _ ندای تاریخ _ چاپ اول ۱۳۹۶

#ساسانیان
#افسانه_بیسوادی_عامه_ساسانیان_هخامنشیان
https://t.center/ketabkhaFFRF