واژههای وام گرفته از فارسی در زبان عربی
یکی از نشانههای اصلی حضور ایرانیان وجود تعداد قابل ملاحظهای از واژههای ایرانی است که پیش از اسلام وارد عربی شده است، و برخی از آنها حتی در قرآن پدیدار میشود. همانطور که ویدنگرن میگوید و آیلرز تکرار میکند این نکته حقیقت جالبی است که در حالی که در زبانهای ایرانی پیش از اسلام عملا اثری از واژگان سامی دیده نمیشود، زبان های آرامی، سریانی، عبری و عربی شمار قابل توجهی از واژههای ایرانی وام گرفتهاند.
بررسی واژه های بیگانه در قرآن، از جمله آنهایی که ریشهی ایرانی دارند، از مدتها پیش هم به وسیلهی پژوهندگان مسلمان و هم به وسیلهی پژوهندگان غرب انجام شده است.
حضور ایران در جهان اسلام،احسان یارشاطر،صفحه ۷۰
از کانال پژوهشکده تاریخی وهومن
شروع پست:
https://t.center/ketabkhaFFRF/6684
#زبان_فارسی
#پانعربیسم
#پانترکیسم
#زبان_عربی
https://t.center/ketabkhaFFRF