Inside Out

#яписака. Пир неприкаянных. Ключ первый (и последний): Секрет


Что ж, поговорим начистоту.
У меня на полке много книг,
Больше, чем зубов в щербатом рту,
Здесь — моё хранилище улик.
Каждый автор лично мне знаком.
Мама -одиночка: спорт-роман;
Релокантка- CEO: йожный дом,
И реклама допуска в ашрам.
Парень, что признал Аллаха: вон
По Марокко путеводный гид.
Сноб-француз - и сборник в жанре ром,
Но без кома, чтобы не жен.лит.
О Париже сборник — критик пьес.
Исторический роман - препод.
Несколько правдивых поэтесс,
Деревенский фикшн — счетовод.
А! Конечно, не забыть подруг:
Авторка бестселлеров, кино; Фантастическая фэнтези- гуру;
И селф-хелп психолог. Классно! Но…
Думаю, вы поняли, к чему
Этот краткий каталог ведет:
Есть почёт таланту и уму,
Ну а мне остался только счёт,
Раз, два, три, пятнадцать, двадцать пять…
Кажется, что лузер только я.
Не умею жанрово писать,
Темп держать, и строить мир с нуля.
Но зато умею ныть в кулак,
И строчить безличные стихи.
Друг сказал когда-то мне вот так:
Коль твои рассказы неплохи
Каждый в них увидит тень себя,
Люди захотят их почитать.
Ну а если нет- то, жизнь губя,
Не трепи мне нервы и тетрадь.
Я с тех пор хотела доказать,
Что достойна каждого листа.
Но я правда не могу писать
Так, чтобы в конце- не пустота,
Не «зачем потратил пять минут»,
Не «как без ореха скорлупа»….
Может быть, давно пора признать
Что в поддержке лучше я, чем в па.
Зрелость — про уменье отпускать,
И осознавать реальный мир.
…но без этой цели жизнь — тоска,
Неприкаянных сонетов пир.
И в моменты, когда всё- у всех,
А моё- на палке узелок,
Я в тоску примешиваю смех,
И пишу, пишу, себе назло;
Их успех - как луч надежды нам,
Тем, чья недосказана строка…
Друг мой скажет: точно, графоман,
И повертит пальцем у виска.

#яписака Пир неприкаянных. Ключ 2: Таинство

Ночами я хожу кругами
У телефона.
Давно я в сговоре с богами
Материй тонких.
Я знаю, словно оригами
Свернулось время,
Соприкасается углами
По форме сути.

И я дотягиваюсь снами
В другое время,
Пью ненасытными глотками
Другие жизни.
Соприкасаемся мы снами
О поцелуях,
Когда встречаемся мы с вами -
Искрит short circuit.

Но параллельно жизнь дневная
Идет исправно.
У вас две кошки и жена в ней,
Балкон, работа.
Соприкоснувшись паспортами-
Мы разбежались
Могли бы и дружить домами
Из-за границы,

Тогда бы звезды нам мигали
Хотя б раз в месяц,
И самолеты полосами
Чертили б взлеты,
И Вероники волосами
Прикрыты лица
Тех, кого выбрали мы сами
Однажды в церкви.

Нет, мы, конечно же, не лгали.
Разумный выбор:
Тогда и волки мирно спали,
И овцы сыты.
Но что-то манит коньяками,
Возможно, осень,
Вещей пугает голосами -
Хотя б не спиться.


На прямой связи с небесами,
Лоукостом, правда,
Я протыкаю оригами
Насквозь иголкой
Полета, пьяными мечтами
Запив стопарик:
Рискнуть готова чудесами
За эту глупость.

Не дом с зажженными свечами
И страшной тайной —
Бутик-отель с тремя бомжами,
Что спят у входа.
Я поменяла сторонами
Пальто эмоций
И снова белым, как снегами,
Свечусь на рамке,

Прикрыла таинство банальной
Девчачьей сходкой,
Словами, шоппингом, и щами —
Пыль в глаз надежды,
Но собираюсь я местами
Где вы ступали
Бродить, и знать, что оригами
Вот-вот порвется,

… Журавль вспорхнет и растворится;
В руках останется синица.

#яписака Пир неприкаянных. Ключ 8- Вознесение


В целом мире нет тебя красивее,
В целом мире нет тебя милей,
Я целую глазки твои синие,
Как волны у эгейских кораблей.
Приласкаю косы твои черные —
Гибче дерева у корабельных мачт,
Доченька, со счастьем обрученная,
Тише, спи, любимая, не плачь.
Будешь плакать- станут щеки бледные,
Глазки уже весловых щелей,
Так рыдала мама твоя бедная,
Что морщин прибавилось у ней.
Засыпай, ты вырастешь прекрасною,
Позавидуют все красоте твоей,
В мать, да только - случаем обласканной,
Признанной ветрами всех морей.
По земле краса твоя покатится,
Не похвалит разве что немой…
В мать, да только- пороскошней платьице,
Муж щедрее, а не то, что мой.
Спи, родная, за тебя я все продумаю,
Каждый шаг соломкой устелю.
Только стань пригожею и умною,
Пригодись обшивкой кораблю —
Мужнину отлаженному остову
Славой стань и натиск бурь снеси,
Крепкой будь, чтобы тебя не бросили
Рваной тряпкой в портовой грязи.
Тише, тише, все пройдет наутро-то.
Не пугайся, это страшный сон.
Не вертись, ты косы все запутала!
Сядь, давай подышим в унисон.
Годы мчат, как корабли под парусом,
Вознестись успей на пьедестал
Чтоб никто оспорить не позарился,
Чтобы каждый о тебе мечтал.
Слушай маму, мама все продумала,
Только жизнь пошла не тем путем…
Жить красивой проще, моя куколка,
Спи, а поблагодаришь потом.

#яписака Пир Неприкаянных. Ключ 3: Граница.


Как стакан на самом краю стола.

…подвигаю стакан, ведь знаю- могу задеть,
И осколками выпадут зеркала,
И не смогут в глаза они мне смотреть.

Обхожу границы я за версту.

Если взгляд в экран, то не смогут задеть меня,
И годами построенную мечту
Не придется на новое дно менять.

Каждый раз я плачу, а он молчит.

Наши ссоры тихие, как под водой вулкан.
Он берет портфель, билет, а ребенок спит,
Как всегда — он хватится — по утрам.

Каждый раз я думаю, что стакан -

Наполовину правдою полон, вот и горчит.
Нюхаю сына макушку (зову его — Валерьян),
Вырастет, и тогда уже прилетят грачи.

А пока, пожалуй, я приберу стакан.

#яписака Пир неприкаянных. Ключ 4: Плод


И вот оно растет во мне. Я не хотела…
не так. Начнем с мужчины, что хотел.
Не больше жизни, но легко и смело,
Чтоб ставить ультиматум и предел:
Нас недостаточно, чтоб будущее спело,
Крепчало, множилось, стремилось и росло..
Втроем или поодиночке - сделай
Свой выбор, и узнаем, как оно.

Я избегала: танцевала, пела,
Крутилась по делам веретеном.
Но я его любила, как умела-
не больше жизни, но достаточно
Чтобы отдать ему права на тело,
Чтобы сжать зубы и смотреть в окно
Пока тройное будущее зрело,
Росло, делилось, ело меня, но…

Я жаловаться права не имела.
Бояться запрещал негласный код,
И я, не веря, каждый день смотрела
Как мое тело изменяет плод,
Уродливыми делая лодыжки,
Растягивая плоский мой живот,
Вокал сменяя хрипотцой одышки,
Как будто опухоль вдруг отрастила рот,

И изнутри грызет меня и пухнет,
Привычных мыслей разве только след…

Он напевает весело на кухне,
С любовью кутает живот мой в плед…

Я так его любила - больше жизни,
Так, что свою сменяла на его.
С утра плююсь я ненависти жижей,
Что скоро не оставит ни-че-го.

Нет, я не знала, я клянусь, не знала,
Что не хочу. Все говорили- брось,
Гормоны мягким теплым одеялом
Твой мир укроют; кем ты будешь - врозь?
Все говорили: материнство - счастье,
Все правильно, и так устроен мир…
А я боюсь, что разорвет на части
Меня молочный маленький вампир.

Еще пять месяцев. А дальше будет видно,
Но что я поняла за эти три-
Возможно, всем давно уж очевидно,
Но если ты, как я, то посмотри
На ультиматум так: нельзя отчасти
Беременной, любимой и живой.
И если мысль не дышит в тебе счастьем,
То плод не будет счастьем.
Выбор-
Твой.

#яписака Ключ 7: Пагуба

В общем-то мне неважно, что произойдет в конце.
Тем более, я читала обо этом еще ребенком.
Но что делают эти губы на совершенно чужом лице —
Росчерком на картине, розовое на тонком?
От этого совпаденья руки бросает в дрожь.
Я б вынула сигарету, но не курила с детства.
И кажется, будто время — так, несуразность, ложь,
Редакторская слепота и авторское кокетство.
«Пусть Пьетро тебя любил, но это ведь мой язык…»
Наверное, он дерзит по-неаполитански емко.
Я мысленно убираю немыслимый колорит:
Небритость и крупный план. Замедленная съемка.
«Но если уж приняла - бери его целиком, с женой и двумя детьми, и слабостью к каждой юбке»…
Да что навоображал слепой персонаж в трико,
Что знает он обо мне? Я не человек уступки.

Одергиваю себя: экран, монитор, кино.
Герой героине шлет воздушные поцелуи.
Актер говорит с актрисой, а рот говорит со мной:
И к каждой чужой щеке я этот рот ревную.

#яписака Ключ 6: Западня


Туалет «Евростара». Я складываюсь пополам.
Чтобы просто пройти, натянуть рюкзак, разминуться,
Но сейчас - пополам отражение, челка в хлам,
Нужно как-то умыться. И застегнуться.

«Наши краны так медленны, верьте, войда пойдёт».
Ну конечно, я верю! А выбора, как бы, нету.
Как бумаги в отсеке — конечно же, идиот,
Мог бы вырвать страницу. Или помять газету.

Этот мир спроектирован, явно, не для меня.
Я укачиваем. Наивен. Сентиментален.
Мое тело - агония. Западня.
А ремень не застегивается на талии.

Мои губы терялись в морщинах, а я все равно грубил.
Любопытство захлестывало, как ливень.
Что, прибавила? Дети? А книги? Нет, не спросил.
Глаз вонзил в фотографию, мог бы вонзить и бивень,

Или ножик, иголку, ну что там вонзают, черт,
Те, кто верят в бредятину вроде вуду.
Пусть бы ей было так же, как мне, это парный спорт,
Я один отдуваться за всех остальных не буду.

Черт, опять в животе закололо. И пот прошиб.
В отражении мне показалась она, как раньше,
В джинсах-клеш и без лифчика. Я как назло осип,
Не сказал ни привет ни пока, в общем, врал, как мальчик.

Впрочем, было б забавно представить, что
неспроста —
Эта боль, и что спорт и взаправду парный.
И возможно, иголкою в центр листа
Кто-то метил. И не пропускал удары.

Сентименты водой и долой. Наконец, пошла.
Нужно… главное, умное. И чтобы голос твердый.
«Кстати, как у подруги твоей дела?..»
А. Добавим в блокнот. Вроде как — четвертый.

#яписака Ключ 5: Танец

Что она, вера, когда не любовь к огню?
Согреть свои руки, пока на дворе дождливо.
И пальцами вычесть, по сколько волос на дню
Теряет несчастный и не замечает счастливый.

Когда она, вера? Наверное, каждый час.
Нет четок в руках, но прицел на град божий-четок.
И сзади, над сердцем, над легкими, тяжкий глас:
Закрыто до времени оного — переучеты.

А где она, вера? Ах, шельма, пойди ответь!
Искали и в сердце, и в духе, в сознании и в могиле.
А вера - как берег, тогда только ищешь твердь
Когда накренился корабль и прорезались рифов вилы.

А как это- вера? Крестовый поход, джамрат, напевы и свечи, курения, мифы, агнцы,
Но я прорицаю, что всех их важней стократ
Огонь, контрабандой ввезенный сквозь холод станций:

У каждого свой, как мелодия, ключ и танцы.

Сегодня я узнала, что Тауэрский мост — разводной. Буквально как в Питере. Вот как те, кто писал тему для пятого класса, мог упустить этот факт? Выглядит это очень зрелищно. Сначала громко-громко звучит сирена, потом из динамиков человеческим голосом мост возвещает, что движение будет приостановлено, и человек в форме и шляпе закрывает кованую, покрашенную синей краской, решетку. Совершенно бесшумно, будто выполняя па какого-то машинного танца, поднимаются вверх крылья моста. Под ними чинно проплывает лодка, за ней другая. Крылья снова складываются, без скрипа, без натужного воя, нежно соприкоснувшись краями в точке стыка. Только какое-то почти не доступное обычному слуху профундо ( привет К.) пронзило дрожью опоры в самом конце; впрочем, может быть, это был просто ветер. Снова сирена, предупреждение о восстановлении движения, и швейцар открывает ворота. Все бегут, едут, стремятся.
Вообще удивительно, как каждый раз, выходя из Евростара на Санкт Панкрасе, и испытываю моментально облегчение. Как можно чувствовать себя дома а совершенно чужой стране? Наверное, это обманчивое ощущение комфорта- из-за того, что все говорят на английском, а это более старый и привычный язык, потому что знак о переносе остановки, например, написан полными предложением и с советом сесть на автобус на следующей, а в магазине, продавая тебе яблоко, называют тебя «медочком» и «дорогушей». Дорогуша сегодня отлично провела день- от прогулки с собаками в Гайд-парке, до мессы в Вестминистерском аббатстве. Отличные были выходные. И гораздо, гораздо меньшая размером жабы на груди.

Рабочие дорамы

Недавно на конференции я познакомилась с симпатичной китайской барышней. Мы обе уклонялись от общения во время ланча, прячась за высокими столиками со своими тарелками. Похихикали, слово за слово- и разговор таки свернул на то, кто чем занимается, или скорей, не занимается. Она упомянула о том, что работала с данными из стриминговых комнат и ей пришло в голову, что никто не рассматривал аспект времени в этом контексте. Ну я же все детство провела в чтении фантастики; услышать в рабочем контексте словосочетание «вор времени» - это кайф, и мой мозг понесло на учащенных оборотах. Я на салфетке набросала, как выглядела бы исследовательская стратегия подобной статьи. ;) отдала ей салфетку и уже собиралась уходить, когда…
-Эй, — донеслось из-за спины, — а где твой номер?
Я-то просто развлекалась фантазиями о потерянном времени, а моя новая знакомая решила времени не терять. В сентябре мы списались по поводу совместного проекта.
И это сплошная дорама: не только потому, что нас связал профессиональный мит-кьют, но и потому, как нестандартно она себя ведет. Во-первых, посреди пути оказалось, что данных еще нет. Есть только студент, которому выдали эту тему для магистерского диссера, и который будет собирать данные. Причем, есть уверенность, что студент захочет пытаться опубликоваться с какими-то двумя тетками (и когда я спросила, задавали ли вопрос студенту, ответ был - да они все хотят, в очередь строятся! 0о ).
Во-вторых, девушка напрямую не стала выяснять, кто здесь главный. Вместо этого она прислала мне с просьбой «прокомментировать» ее promotion package. А когда я стала координироваться, чтобы успеть к ее дате подачи, попросила сильно не париться, дата - завтра. Пакет показывал, что у нее втрое больше публикаций, чем у меня, хотя должность и ниже, а еще есть три гранта и парочка призов. Ну я конечно поняла, в чем был истинный посыл;)
И вот я думаю: все это так совпадает с образом азиатской культуры, или это стереотипы азиатской культуры направляют мою интерпретацию происходящего? У меня все это вызывает легкие опасения, потому что я человек прямой, а тут придется все время тратить силы на стратегию, чтобы в итоге у пустого корыта не остаться. Ну а с другой стороны- классная тема! Она даже отбила тошноту от вида гугл-сколар. Да и девушка очень приятная. И милый судьбоносный мит-кьют. А?

Место тревоги

Кажется, что тревожность - это облако, зацепившееся за конек крыши. Вот казалось бы, ездила на Капри впервые преподавать докторантам среди тех, кто будет оценивать меня прицельно, как новичка, переживала. Спала по пару часов, готовилась, но все как-то на волне слегка возбужденного драйва. В это мне было тревожности - немотивированного, непонятного ощущения, что внутри живота какая-то катушка, на которую намотана вся моя внутренняя суть-мышцы, сухожилия, аксоны нейронов, духовные скрепы и энергетические чакры, если таковые есть- и ее медленно крутят, ужимая меня в черную дыру. А приехала домой, и вот оно, снова. В первую же ночь не смогла спать от страха. Тяжело дышать, голова ушла в плечи минуя шею, у всего пугающая тень и ощущение неизбежного краха. До преподавания было еще полторы недели. Работы пока не нагрузили. За отпуск я вроде как должна была отлично отдохнуть. Так что вроде как дело не в усталости. А в чём?

Как будто тревожность это место или пространство, она отпускает, когда я уезжаю куда-то. Может быть, поэтому я так часто езжу- хоть подышать.

Не понимаю, чем это объяснить. А вы?

Италия богатых- всем известна и понятна: лазурные гротто, оливковые деревья на фоне удивительных гор, лен, золото, и баккара. Да дольче Вита из фильмов.
Италия бедняков - дело совсем другое. Пару станций в сторону от дивных променадов, и вокруг растут горы мусора, заполненные пивными бутылками пляжи, осыпающиеся на глазах старинные галереи и разноформенные, усталые, согбенные люди. Здесь единственный отдыхающий во вторник днём на публичном пляже, усыпанном чистейшим вулканическим песком, за которым богачи едут в Исландию- полная старушка на стуле под зонтиком, с полиэтиленовым пактом из Лиддла; присматривать за пляжем - не работа. Старики здесь все время присматривают. Перед каждым домом- пластмассовый стул. Не со зла, но здесь проделывают ноги всему, что плохо лежит; бедность не тетка, а если и тетка- то злая крестная.
Поэтому здесь много сочувствия. Нет талончика на последний и ночной автобус, потому что рассчитывал купить на борту- заходи, не мокни, езжай так. Нельзя с велосипедом на борт- но если очень уставшая девушка, то можно. Еще много сервильности деньгам; даже в закрытый магазин впустят покупателя: не дурак, чай, деньги упускать! Но есть и обратная сторона монеты- после того, как деньги получены, в тебе перестают видеть человека. Хозяйка комнаты, увидев, что ты взял второе одеяло из шкафа, потому что мерз ночью, придет и сдернет с кровати одеяло, и изымет все дополнительные средства согрева в комнате. Не положено осенью в Неаполе мерзнуть, не станет она стирать сверх положенного. И зеркало передвинет обратно, где стояло-в углу, и шторы задернет. Она здесь хозяйка, а не ты, а твои 500 евро уже в ее кармане.
Я стараюсь улыбаться прохожим. В булочной мне ставят на стойку кофе и мини-ромовую бабу, пожилой неаполитанец сразу толкает мою тарелку в сторону, к другу, продавец толко и успевает возопить - это ментор не, а не тебе, Энцо! Я улыбаюсь, говорю- прендо дуэ (надеюсь, поймут), и Машу успокоительно в сторону Энцо. Кафе одобрительна мычит и цокает, Энцо покупает мне печеньку в ответ, еще один день прожит в лучшем мире.

Вот мне часто не верят, что студент пошел не торт и сдают мне полный BS. А вот вам цитата из диссертации MBA. Человек в 2024 г цитирует «рост» по данным на 25 год из статьи 2022 года, и «предсказывает» 2023 год находясь, все еще, в 2024. А потом этот кто-то будет вашим менеджером (не дай бог).
Занавес?

Скажите, а вам не кажется, что в этом году изменили рецепт мороженого в макдоке ?

Раньше оно было годным заменителем пломбира- не слишком сладкое, без якобы-ванильных добавок, хорошей консистенции. А вчера я обнаружила вместо морожка какую-то водянистую массу, от которой язык заболел, поскольку в ней недостаточно жирности. Это мне не повезло или так теперь будет всегда?

Ну я правда люблю пломбир:)

Возвращаясь на прошлых выходных с каникул, я решила завершить их красивым аккордом.

Еще по дороге в Нормандию и я приметила стороне от трассы, в маленьком городишке симпатичное шато. Оно было совсем маленькое, от дороги казалось прибежищем фей: мощенная брусчаткой дорожка, фонтан с девами, попирающими чашу, вокруг зелёный сад и стоят красивые фонари. Я заметила надпись, что внутри ресторан, и… ну а что? Живем один лишь раз!

И я забронировала в этом ресторане столик, чтобы отужинать там по дороге обратно. Оказалось, что в этом ресторане работает один из именитых шефов, поэтому заказать там просто блюдо нельзя; нужно брать продуманное шефом меню. Оокей, подумала я. Голодными не уйдём. Со спутником договорилась заранее, что будем делиться, чтобы попробовать побольше.

И вот началась феерия.
В меню входит на самом деле три блюда, но приносят сначала то, что по-французски называют Амюз Буш, это дословно «посмешить рот»: маленькие закуски. В моем случае это была микропорция супа гаспаччо с мороженым из лимона и укропа, а вторая закуска - помидорка Черри карамелизованная с кунжутом. Потом принесли антре: татаки с тунцом в пикантном соусе. А затем было то, ради чего я пишу этот пост - основное блюдо. Филе утки.

Вот я не знаю, как обычно у вас, а я привыкла, что основное блюдо больше, чем закуска. То, что предстало нашим глазам, было сложно назвать даже закуской. Разве что рот посмешить. Делиться там явно было нечем:)

Но мы распилили эту гирю, в основном, чтобы никому не пришлось вставать голодным из-за стола- второе основное блюдо было все же слегка побольше. И это ещё не конец истории.

Пока мы соревновались в шутках по поводу нашего роскошного блюда, и уже фактически все доели, вдруг откуда ни возьмись, появляется официант
. И отдельно, на тарелочке, приносит ещё кусок утки. И говорит: ну с этим дополнительным кусочком должно быть наверное получше. И исчезает.

Мы, мягко говоря, стреманулись. Я почувствовала себя пролетарием. Было совершенно непонятно, это на наших лицах было написано, как мы отнеслись к этому изыску, или кто-то из персонала понимает по-русски, и они услышали наши обсуждения и решили преподать нам урок… ну или это какая-то такая странная форма подачи, при которой блюдо приносят по частям… в общем я теряюсь в догадках!

Если у вас, ребята, есть идеи, что это такое было, и нормально ли вообще блюдо размером с ноготь, буду рада вашим мнениям. потому что эта загадка до сих пор меня терзает. :)

Пролетарии всех стран, присоединяйтесь! Фото-пруф будет в комментах.

Французское отношение к правилам меня не перестает поражать.
Все, что начинается с «не» моментально саботируют. Вот к примеру. Приходит в бассейн английская семья, папа и двое детей. Плавают себе тихонько, смеются, отец учит младшенького дышать под водой. Приходят французы. И сразу одним махом нарушает все правила, перечисленные на стене в бассейне- не кричать, не приносить еду, не нырять. Вроде те же два ребенка и папа, но ощущение, что вваливается толпа. Начинается с того, что папа плюхается животом в воду, хватает отпрыска, и швыряет его в воду. Джентельмен с книгой у края бассейна офигивает и сматывает удочки. И так продолжается часа два.
У меня двойное ощущение- с одной стороны, классно, такая внутренняя свобода, и детям счастье. С другой - ну блин, получается, что бассейн только для них. Больше никому в нем места не остается. Сложно плавать, когда мимо тебя то и дело с воплем пролетает младенец :)

Ну вот скажите мне, я брюзга или все-таки бассейновые правила для того, чтобы упрощать жизнь?

Поскольку целенаправленные французы на этот «мост» между выходным (сегодня) и выходными (сб-вс) выкупили буквально всю съемную недвижимость на расстоянии 3 часов езды от города, я сегодня наконец сдула паутину с велика. Оказывается, если проехаться вдоль речки, то на расстоянии 30-40 минут вальяжной езды есть красоты и бары, где наливают пина-коладу и не возражают, что я не в полном убранстве в жару. Пока ехала по покрытой гравием неухоженной дорожке, мне подумалось (чем лучше пожертвовать, языком или губами) а как ездят профессиональные велосипедисты? У них, наверное, есть специальная каппа, чтобы зубы не повыбивать, с дырочкой для трубки с водой? Антоха наверняка это знает, но у меня нет его в Телеграме, @Hanna_LF , может, пригласишь его от меня?:)
Я смотрю, такой спорт: велопробег до бара — популярен среди местных, судя по припаркованным великам, тут у реки все им занимаются. Так что я ассимилируюсь потихоньку.

Неплохо как на четырнадцатый год.

#яписака, 🔑 четвертый и последний: заговор.

Последняя глава в истории Мэри тут. Спасибо, что побыли рядом.


https://telegra.ph/Klyuch-4-Zagovor-08-14