30. marraskuuta 1939 bolševikkiarmeija hyökkäsi Tuhansien Järvien maahan, mikä merkitsi 105 päivää kestävän Talvisodan alkamista. Suomalaiset sotilaat, vaikkakin huonosti aseistautuneita, olivat täynnä murtumatonta henkeä ja puolustivat Kotimaataan uhrautuvasti. Suomen armeija oli muovautunut kovalla työllä ja karulla metsäelämällä, mikä mahdollisti heille taistelemisen lujasti voiton ja kansansa tulevaisuuden puolesta. Heistä tuli legendoja taistelussa vapauden puolesta.
30 ноября 1939 года оккупационные войска большевиков вторглись в Cтрану Тысячи озёр; началась Зимняя война, длившаяся 105 дней. Финские солдаты, плохо вооружённые, но исполненные несокрушимого Духа, самоотверженно защищали Отечество. Закалённая тяжёлым трудом и суровой жизнью в лесах, армия Финляндии стойко сражалась за победу и будущее своего народа, став легендой борьбы за свободу.
Rauts terottau rautua, mieš terottau mieštä