‍ 〇🍂 🍂 🎼●آهنگ: «به نرمی از عشق سخن بگو» "Speak Softly, Love" 🎙●خواننده: #یائو_سی_تینگ [ Yao Si Ting / چین، ۱۹۸۳ ] ■برگردان: #کامبیز_جعفری‌نژاد محبوب‌ام! به نرمی از عشق سخن بگو   بر گرم‌گاه سینه‌‏ات گرم‌ام کن و با قلب پر مهرت امیدم بخش حرف‏‌های تو در اعماق جان‌ام می‌‏نشینند و لحظات اضطراب لطیف و شکننده ‏آغاز می‌شوند جهان در دست‌های ماست و ما عشقی نهان در سینه داریم روزها شراب رنگ‌اند و به نور آفتاب گرم گشته‏‌اند شب‌ها بر خلوت ما سایه افکنده‌‏اند و ظُلمات‌اند و مخملین محبوب‌ام! عاشقانه‏‌ها را نرم و آهسته گو و جز بلند آسمان مباد که زمزمه‏‌ی ما را حریفی یا غریبی به گوش ایستد و ما آن عهد‌ها که با  عشق پیوستیم تا دم مرگ از دل برنداریم و هستی من از آن تو باد چرا که عاشقانه به دنیای‌ام پا نهادی و عشق چندین نرم و زیبا بود #جهان_شعر_و_ترجمه ‌〇🍂🆔 @jahan_tarjome