⚜️ В 2024 году совместно с
КБРОО "Черкесский ренессанс" при поддержке Министерства по делам национальностей КБР и Министерства просвещения КБР реализовали проекты: «Кабардинский язык для Яндекс.Переводчика» и «Нейросеть как инструмент межнационального общения».
В рамках данных проектов при участии специалистов, преподавателей кабардино-черкесского и карачаево-балкарского языков, были переведены корпуса из
100.000 предложений на два титульных языках КБР для добавления в
Яндекс.Переводчик.
В предстоящем году оба языка будут включены в платформу.
Параллельно с этим шла работа по обучению нейронных сетей вида LLM (Большая языковая модель), способных генерировать тексты на русском, кабардино-черкесском и балкарском языках.
Проект
был презентован в 6 образовательных учреждениях города Нальчик.
⚜️ Данный проект имеет потенциал не только для сохранения титульных языков Кабардино-Балкарии, но и для их развития.