Листала Букмейт и наткнулась на книгу Лоис Дункан «Я знаю, что вы сделали прошлым летом». По этому триллеру в 1997 году был снят одноименный фильм с молодежными кумирами тех лет. Лента стала культовой, а потом её также культово обстебали в «Очень страшном кино». Этот нюанс не подсвечен в блербах, ну да ладно. Сюжет простой: машина с четырьмя не сильно трезвыми подростками сбивает насмерть ребенка и скрывается с места преступления. Герои проявляют недостаточно раскаяния, поэтому возмездие придет со стороны. Главную интригу и злодея, портящего жизнь веселой компании, я разгадала со второй главы. Лоис Данкан — прежде всего писательница подростковых романов, поэтому сюжетные твисты этой книги 50-летней давности современного прошаренного читателя не могут удивить. А вот про 50-летие книги нужно сказать поподробнее. На слух (а я именно слушала) я не смогла понять, что это книга из 1973 года, потому что герои пользуются мобильниками и носят современную одежду. Как оказалось, писательница в 2010 году при подготовке своей серии молодежных триллеров к переизданию переработала текст и заменила все временные якори (война во Вьетнаме стала войной в Ираке и тд). Русскоязычная версия книги как раз переведена с этого переиздания. В качестве легкого развлекательного чтения в отпуск — норм.