View in Telegram
کتاب خواندن خوب است اما چگونه کتاب خواندن مهمتر است. زمانی بازیی در رسانه‌های اجتماعی بود که ده کتاب برتر زندگی را معرفی کنیم و در موردش کمی بنویسیم. نگرانی تنها از آن نبود که خیلی از ما ده کتاب برگزیده نداشتیم، از آن هم بود که اکثریت آنها که کتابخوان بودند و ده کتاب برگزیده داشتند، ده کتاب برترشان همه یا اکثرش از یک تفکر و گاه از یک نویسنده بود که دید بسته آنها را نشان می‌داد. کتابها همه از یک تفکر نباشند، تفکر هر کدام از دیگری متفاوت باشند، و دیگر آن که خواننده بخواهد یاد بگیرد و بفهمد، نه پاسخ آن کتابها را هنگام خواندنشان با پیش‌فرضهای خودش بدهد. در روشهای آموزش از خردسالی مهمترین مطلب آن است که کودک یاد بگیرد روش اندیشیدن را. در فرهنگ ما دقیقا برعکسش است. روش چگونه نیندیشیدن و توجیه و تعصب را می‌آموزیم. کتابها هم در ساختار تمامیت خواه واقعی نیست. زمانی آقای ملکیان سخنرانی هایی داشتند در نقد کتاب هموسپین که در فارسی به اشتباه انسان خردمند ترجمه شده بود. بعد از شنیدن همه سخنرانیهاشون از طریق دوستی که به ایشان نزدیک است متنی به دست ایشان رساندم. کلیت حرفم آن بود که با شنیدن سخنرانیهاشون متوجه میزان سانسور گسترده کتاب در ترجمه‌های منتشر شده در ایران شدم و موجب شد چند ترجمه را کنترل کنم و متوجه شدم که گاهی یک فصل از کتاب را که دقیقا پاسخ یک موردی که ملکیان پرسیده یا گفته بود را سانسور کرده بودند. در واقع بیشتر موارد مورد نظر جناب ملکیان در کتاب انگلیسی  پاسخش بود اما در ترجمه‌های فارسی نبود. در یک ساختار تمامیت خواه حتی خواندن هم بسته می‌شود تا تلاش کنند افکار بسته بمانند. در ساختار غیرتمامیتخواه است که از مهد کودک، کودکان چگونه فکر کردن و دوری از تعصب و توجیه را می‌آموزند.به نظرم دومی اشتباه کرده!! اگر ساختار درست باشد آموزش درست می‌شود. تنها کتاب نخواندن مشکل نیست. کتاب خواندن هم در ساختار این گونه الزاما مثبت نیست. به قول آن شعر مشهور انگلیسی: سرش پر از کتاب بود. که آنها را جاهلانه خوانده بود. و تنها تبدیل به باری از الوار روی سرش شده بودند. مشکل در ساختاری که نادرست باشد این است که کتاب خواندن هم نه لازم و نه ,کافی است. چون فردی که در چنین ساختاری هست تعصب می‌آموزد. یک عمر هدف زندگیش توجیه باورهایی می‌شود که از کودکی به ذهنش گذاشته‌اند. کتاب هم بخواند یا برای تایید باورهای خودش یا برای نفی کتاب می‌خواند. https://t.center/studycasedidgahidigar/170 دیدگاهی دیگر عضو شبکه همگرایی رسانه همگرایی جمهوری خواهان https://t.center/hamgerayerInternetRepublic
Telegram Center
Telegram Center
Channel