View in Telegram
Forwarded from عکس نگار
‍ نام شهر تاریخی #گرگان(جرجان) در شاهنامه فردوسی #جلال_خالقی_مطلق در پژوهشی ماندگار و بی نظیر، شاهنامه را در #هشت_دفتر تصحیح کرده است. بر مبنای تصحیح او، نام #گرگان در دفترهای زیر آمده است: 🟣🔵🔴 #دفتر_یکم 🔷 پشنگ، بعد از شنیدن مرگ منوچهر شاه ایران، اغریرت و افراسیاب را از مسیر دهستان و #گرگان به جنگ ایران می فرستد : دل شاد بر سبزه و گل برید سپه را همه سوی آمل برید دهستان و #گرگان همه زیر نعل بکوبید وز خون کنید آب نعل (ص ۱۰۶) 🟣🔵🔴 #دفتر_چهارم : 🔷 پاسخ کیخسرو به نامه گودرز در جنگ یازده رخ: بفرمایم اکنون که بر پیل، کوس ببندد دمنده سپهدار، طوس دهستان و #گرگان و آن شهر و بر بگیرد، برآرد به خورشید سر من اندر پی طوس با پیل و گاه بیایم به یاری به پشتِ سپاه (ص ۶۶) 🟣🔵🔴 #دفتر_ششم 🔷 حرکت بهرام گور از مسیر #گرگان به سوی خاقان چین که به مرو حمله کرده بود: چو آگاهی آمد به بهرامشاه که خاقان به مروست و چندان سپاه همی راند لشکر چو از کوه سیل به آمل گذشت از ره اردبیل از آمل بیامد به #گرگان رسید همی درد و رنج #بزرگان کشید ز #گرگان بیامد به شهر نسا یکی رهنمون پیش پر کیمیا به کوه و بیابان و بیراه رفت شب تار و روز بیگاه رفت (صفحات ۵۲۹_۵۳۰) 🟣🔵🔴 #دفتر_هفتم 🔷 حضور انوشیروان در گرگان زمین: از این گونه لشکر به #گرگان کشید همی تاج و تختِ بزرگان کشید چنان دان که کمّی نیاید ز داد هنر باید از شاه و رای و نژاد ز #گرگان به ساری و آمل شدند به هنگام آواز بلبل شدند (ص ۱۱۱) 🔷 لشکر کشی انوشیروان به جنگ خاقان چین از مسیر #گرگان : یکی لشکری سوی #گرگان کشید که گشت آفتاب از جهان ناپدید بیاسود چندی ز بهر #شکار همی گشت در کوه و در مرغزار به سُغد اندرون بود خاقان که شاه به #گرگان همی رای زد با سپاه (ص ۲۴۷) سپهدار خاقان به دستور گفت که این آگهی خوار نتوان نهفت شنیدم که کسری به #گرگان رسید همه روی کشور، سپه گسترید. (ص ۲۴۸) 🔷 خاقان چین دختر خود را برای پیوند با انوشیروان، به همسری او در می آورد و این عروس #چینی از مسیر گرگان و بسطام، با جشن و سرور به سوی انوشیروان برده می شود: ببستند آذین به شهر و به راه درم ریختند از برِ دختِ شاه به آموی و راه بیابان مرو زمین بود یکسر چو پرّ تذرو چنین تا به بسطام و #گرگان رسید تو گفتی زمین، آسمان را ندید از آذین که بستند بر #شهر و #دشت به راهی که لشکر همی برگذشت (ص ۲۷۴) به نخچیر چون او به #گرگان رسید گشاده کسی روی خاقان ندید بشد خواب و خورد از سواران چین سواری نبرداشت از اسپ، زین (ص ۲۷۶) به تخت آمد از جایگاه نماز ز #گرگان به رفتن گرفتند ساز برآمد خروشیدن گاودم ز درگاه و آواز رویینه خم (ص ۲۷۹) گفتار اندر توقیعات نوشین روان: دگر موبدی گفت: انوشه بدی به داد و  دهش نیز توشه بدی #سپهدار_گرگان برفت از نهفت به بیشه اندر آمد، زمانی بخفت بنه برد ازو گیل و او برهَنه همی بازگردد ز بهر بنه به توقیع پاسخ چنین داد باز که هستیم از آن لشکری بی نیاز ( ص ۳۹۱) 🟣🔵🔴 #دفتر_هشتم فرستاده چون در خراسان رسید به درگاه مردِ تن آسان رسید بگفت آنچِ فرمان پرویز بود که شاهی جوان بود و خون ریز بود چو گُستهم بشنید، لشکر براند پراکنده لشکر همه بازخواند چنین تا به #شهر_بزرگان رسید ز ساری و آمل به #گرگان رسید (ص ۲۲۰) فرخزاد هرمزد لشکر براند از #ایران جهاندیدگان را بخواند همی رفت با ناله و درد شاه سپهبد به پیش اندرون با سپاه چو منزل به منزل بیامد به ری برآسود یکچند با رود و می ز ری سوی #گرگان بیامد چو باد همی بود یک هفته ناشاد و شاد ز #گرگان بیامد سوی راه پُشت پر آژنگ رخساره و دل درشت (ص ۴۳۸) از #گرگان تا #توس میراث جهانی #شاهنامه_فردوسی میراث جهانی #زبان_فارسی 🟢🟢 #گرگان در #شاهنامه فردوسی 🟣🟣 #گرگان #شهر_بزرگان روز بزرگداشت #فردوسی و پاسداشت زبان فارسی خجسته باد. #گرگان(جرجان) ؛ #ققنوس_ایران #گنبد_کاووس ؛ #نگین_دشت_گرگان @gorgan_ghoghnoos ا. خسروی
Telegram Center
Telegram Center
Channel