کسی که قرار است مترجمِ انگلیسی به فارسی شود، باید تسلطش به فارسی به مراتب بیش‌ از تسلطش به انگلیسی باشد. متأسفانه این نکتۀ مهم را اکثرِ دانش‌جویانِ رشتۀ مترجمی نمی‌دانند و ای بسا برعکس فکر می‌کنند. #بهروز صفرزاده #ترجمه