Почему корейцы высыпают соль на голову собеседнику? Впервые я увидела это в сериале «Мальчиках краше цветов», когда властная мать богатого наследника предложила деньги семье его возлюбленной, оскорбляя при этом их дочь.
Уже тогда эпизод привлек мое внимание, а недавно попался схожий.
В
видео-сюжете, на приехавшую из Сеула героиню высыпают соль жители деревни, когда узнают скрытые намерения девушки.
Я пыталась найти подтверждение догадкам про обиду и презрение в корейских поисковых системах, но не нашла такого значения.
Почему же cыпят соль? Если не соль, то что? Предположения и экспертные мнения приветствуются в комментариях! Давайте искать ответ вместе!