Хотите посмотреть что-либо с русскими субтитрами, а их нет? Мы к вашим услугам! Переведём ЛЮБОЙ* фильм/сериал с ЛЮБОГО языка при наличии АНГЛИЙСКИХ субтитров (однако к испаноязычным картинам подойдут и испанские). Наши условия и гарантии: 1. СТОИМОСТЬ. 15 рублей за 10 титров*. Например: «Перекати-поле» имеет 1340 титров и обошлось бы в 2010 рублей. 2. СРОКИ. Фильм = максимум 2 недели, эпизод сериала = максимум 1 неделя. 3. КАЧЕСТВО. Профессиональный перевод на русский и оформление субтитров по признанным стандартам. Пишите: @pbugman * Наличие фильма/сериала в сети обязательно. ** Создание титра с нуля (надписи, пропуски в оригинальных субтитрах) оплачивается в двойном размере. *** Титр – текстовое содержание, появляющееся и остающееся на экране определённую единицу времени (до нескольких секунд), размером от одного слова до целого либо части диалога. Пример в комментариях.