ДРОНИ-ВБИВЦІ
🤖 від GLITCH стали надзвичайно важливим проєктом для нашої команди, адже з них розпочалася наша співпраця із студією GLITCH Productions
✅
Це перший повністю завершений офіційний проєкт нашої студії
🎙
І українська локалізація цього серіалу стала можлива завдяки вашій підтримці
🇺🇦🤝
Віримо, що це лише початок і далі буде ще більше крутих веб(і не лише)серіалів українською
💛💙
Перекладено та дубльовано студіями
@lifecycledub та
@Studio_Kachur
ДЛЯ ВАС ПРАЦЮВАЛИ:
Режисер дубляжу:
Соловйов Максим
Перекладачі: Солдатов Сергій та Борисов Володимир
Редактори:
Сай Дарина та Філіппова Анастасія
Звукорежисери:
Соловйов Максим та
Dofin
Актори:
LemOnka - Узі, Норі
Корженко Ігор - N
Білоусова Альона - V
Февчук Ірина - J, Сін
Малуха Євген - Джеймс Еліот
Левченко Анна - Луїза Еліот
Біжанов Сергій - Тед
Шкребетько Карина - Ліззі
Солдатов Сергій - Хан
Андрієвська Аня - Тесса
Сай Дарина - Долл
Ємшанова Марія - Аліса
Герасіменко Анатолій - Вчитель, голос за кадром
Другорядні персонажі:
Андрієвська Аня,
Вікторов Костянтин,
Серединська Олександра,
Кіселичник Василь,
Соловйов Максим,
Уманець Ілля,
ArtCl0ud,
Білоусова Альона,
AdrianZP,
Вишнякова Олена,
Ємшанова Марія,
Ayla
Також ми плануємо провести СТРІМ НА YOUTUBE ПО ДРОНАХ-ВБИВЦЯХ із акторами українського дубляжу. Розповімо цікаві факти та поспілкуємося з вами!
Якщо цікаво, дайте знати в коментарях – скоро оголосимо дату й час!
❤️