View in Telegram
Рандомные факты о моей редактуре: Я в основном работаю без беты, что, конечно, чревато. Забытые правила, якобы «авторская» пунктуация и куча опечаток — это мой мир. Поэтому я иногда грущу от количества отметок ПБ, но всё-таки благодарю за каждую. Возможно, начни я работать с кем-то на регулярной основе, это не только сделало бы тексты лучше, но и подтолкнуло меня к более частым обновлениям, но пока бетинг кажется именно что дополнительным шагом между мной и выкладкой. Поэтому живём как живём. Тем временем пытаюсь спасаться двумя основными способами: 📞 Во-первых, я перечитываю главы буквально десятки раз. Вычитка на смыслы, вычитка на выдержанность настроения, вычитка на темп и плавность, вычитка на ошибки и повторения. Причём ещё и с разных ресурсов, чтобы глаз не замыливался. Мой стандартный процесс — после написания загрузить главу на фанфикс черновиком, потому что там (господи, храни фанфикс) можно редактировать в режиме чтения. То есть ты смотришь на текст сразу как читатель, но можешь, не переключаясь, внести правки. 📞 Во-вторых, у меня есть список слов и выражений, с которым я прохожусь по тексту для поиска повторов. Вы себе представить не можете, как часто мои персонажи, например, опускают, поднимают, закатывают, отводят или делают что-то ещё с глазами. Или как иногда в текст через предложение закрадываются сравнительные обороты с «будто» или «словно». Или как приходится чередовать «чувствовать» или «ощущать», потому что в контексте редко можно подобрать другие подходящие синонимы. В общем, без понятия, делает ли так ещё хоть кто-то, но у меня вот такая неотъемлемая часть редактуры. Верю и надеюсь, что делает тексты хоть немного читабельнее :) #авторское
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Love Center - Dating, Friends & Matches, NY, LA, Dubai, Global
Love Center - Dating, Friends & Matches, NY, LA, Dubai, Global
Find friends or serious relationships easily