Приветствую всех любителей Андертейла! Я тут начал переводить фанфик с английского о Гастере и Фриск. Если вам нравится флафф, истории про родителей, про детей и взрослых и просто милые фф - буду рад, если вы оцените мой перевод! Я начинающий переводчик, пишу грамотно и литературно, стараюсь сохранять баланс между точным и художественным переводом, чтобы он не резал слух, но сохранял оригинальный посыл каждой фразы. Глав сейчас немного, но они выходят по одной каждые выходные. Сейчас, вот, перевожу новую. Должна выйти сегодня-завтра. Буду очень и очень благодарен всем, кто заинтересуется! Жду вас там :) https://ficbook.net/readfic/01925c70-2548-788a-8f9f-ecadd9474b02?__cf_chl_tk=wBbGZYrRjBuWAdF29g87P4WgJm9x0kP5fHNa2bkjtuk-1729946406-1.0.1.1-YIv4qMBVDVBKnvusneACOaHzb8JxWP3AjJGgurmgHLY #тейк|| @f1cbook_bot