Царь собирается выдать свою дочь Забаву за красавца Поля, единственного наследника богача Полкана. Вот только царевна хочет выйти замуж по любви. Её неожиданное знакомство с простым, но честным и обаятельным матросом Иваном вносит смуту в планы хитреца Поля заполучить корону. И если в руках злодея тёмная магия и богатство, то на стороне Ивана – волшебные существа, любовь и мечта.
И все это о невероятной семейной романтической сказке от режиссера Ильи Учителя «Летучий корабль», вышедший в версии для слабослышащих.
Инициаторами работы над
версией с РЖЯ стали:
⚡️Анна Митина, бизнес-девелопмент-директор киностудии «РОК» Алексея Учителя;
⚡️Мария Айзина из музея «В Тишине» и коллектив театра «Недослов» под руководством Сергея Бидного, чья команда трудилась над художественным переводом фильма на РЖЯ.
Особая благодарность создателям и всему продюсерскому составу фильма! Это
✨ не только возможность создания и демонстрации версии фильма, но и начало индустриального диалога на заданную тему о важности создания версий РЖЯ для детей младшей возрастной категории
🙏🏻 😆Первый полнометражный российский фильм с тотальным переводом на РЖЯ (не только слова героев, но и песни, и сопровождающие звуки)
доступен в OKKO! Фильм создан Киностудией «РОК» при поддержке Фонда кино, онлайн-кинотеатра Okko, киностудии «Союзмультфильм», кинопрокатной компании «Наш кино», кинокомпании «Контент-Клуб» и НТВ.