معنی: هنگامیکه تاریکى شب، سایه افکند ـ یا شب شد ـ کودکان تان را نگذارید بیرون بروند، زیرا در این وقت شیطانها پراکنده میشوند، هنگامیکه پاره ى از شب گذشت آنها را آزاد بگذارید، به شرطى که مشکل دیگرى نباشد، و قبل از خوابیدن بسم الله بگویید، و درها را ببندید، زیرا شیطان درِ بسته را باز نمیکند، همچنین بسم الله بگویید، و دهانه ى مَشْکِتان را ببندید، و روى ظرفها سرپوش بگذارید، اگر چه بطور کامل پوشیده نشوند، و چراغهایتان را خاموش کنید
منبع: أحمد شماره ى 513 با ترتیب أحمد شاکر وسندش صحیح است، ونگا: مجمع الزوائد 1/297، وابن حجر در کتاب: بلوغ المرام با روایت أبو سعید آنرا به النسائی نسبت داده، وگفته: ابن حبان والحاکم آنرا صحیح دانسته اند.
هرگاه فردى مسلمان میشد، رسول الله –صلى الله علیه وسلم- نماز را به او مىآموخت، سپس دستور میداد که با این جملات دعا کند: ((اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِیْ، وَارْحَمْنِیْ، وَاهْدِنِیْ، وَعَافِنِی وَارْزُقْنِیْ))
معنی: بار الها! مرا ببخش، و به من رحم کن، و مرا هدایت ده، و عفو کن، و به من روزى عطا فرما.
منبع: مسلم 4/2073 و در روایت دیگرِ مسلم: «فَإِنَّ هَؤُلاَءِ تَجْمَعُ لَکَ دُنْیَاکَ وَآخِرَتُکَ». (همانا این کلمات دنیا و آخرت را براى تو جمع مىکنند، و تو از آنها بهره مند مىشوى]).
بادیـه نشینى نـزد رسـول الله –صلى الله علیه وسلم- آمـد و گفت: جمله اى به من بیاموز تا آنرا وِرد خود سازم، رسول الله –صلى الله علیه وسلم- فرمود: بگو: ((لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیْکَ لَهُ، اللهُ أَکْبَرُ کَبِیْراً، وَالْحَمْدُ ِللهِ کَثِیْراً، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِیْنَ، لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَزِیْزِ الْحَکِیْمِ)). آن مرد گفت: این جملات از آنِ پروردگار است، براى خود چه بگویم؟ رسول الله –صلى الله علیه وسلم- فرمود: بگو: ((اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِیْ، وَارْحَمْنِیْ، وَاهْدِنِیْ، وَارْزُقْنِیْ))
معنی: یعنى: (بار الها! مرا ببخش، و به من رحم کن، و مرا هدایت کن، و به من روزى عنایت فرما).
منبع: مسلم 4/ 2072 و أبو داود اضافه کرده که: هنگامى که به صحرانشین این دعا را آموخت و آن مرد بیرون رفت پیامبر -صلى الله علیه وسلم- فرمود: «لَقَدْ مَلأ َ یَدَیْهِ مِنَ الخَیْرِ» (دستانش را از خیر پر کرد)1/220 .
رسول الله –صلى الله علیه وسلم- فرمودند: ((أَحَبُّ الْکَلاَمِ إِلَى اللهِ أَرْبَعٌ: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ للهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهِ، وَاللهُ أَکْبَرُ، لاَ یَضُرُّکَ بَأَیَّهِنَّ بَدَأْتَ))
معنی: چهار کلمه نزد خداوند از همه ى کلمات محبوب تراند: سَبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ للهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهِ، وَاللهُ أَکْبَرُ، با هر یک از آنها که شروع کنى اشکالى ندارد.
معنی: (اى عبدالله بن قیس! آیا تو را به گنجى از گنجهاى بهشت، راهنمایى نکنم؟) گفتم: بلى یا رسو الله! فرمود: (قُلْ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بَاللهِ).
معنی: آیا کسى از شما نمى تواند روزانه هزار نیکى بدست آورد؟ یکى از کسانى که در جلسه حضور داشت پرسید: چگونه یکى از ما مى تواند هزار نیکى بدست آورد؟ فرمود: (هرکس صد بار سبحان الله بگوید برایش هزار نیکى نوشته میشود، یا هزار گناه از او بخشیده میشود.