آذرپژوه؛ مرکز مطالعات آذربایجان
Channel
2.84K
subscribers
4.42K
photos
325
videos
4.22K
links
جهت ارتباط با نویسنده‌ی مطالب، و اعلام نظرات، انتقادات و مطالب خود جهت درج در کانال با ما همراه باشید:
@Azarbayjaniiha
همچنین برای مطالعه کامل مطالب و مطالب بیشتر به سایت آذرپژوه مراجعه فرمایید:
https://azarpazhoh.org
#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم
پرتره‌ی هنرمندانه از "خاقانی شروانی"
🎨 استاد ناصر بخشی
▫️خاقانی لقبی است که افضل الدین بدیل بن علی بدان شعر می‌سرود. او در ناحیه‌ای تاریخی در جنوب شرقی قفقاز به نام شروان چشم به جهان گشود و در آخر نیز در شهر تبریز دیده از جهان فروبست.
▫️خاقانی هم همانند مردمان شمال و جنوب رود ارس، و مانند شعرای بزرگی چون نظامی گنجوی که هم عصر با وی بود، با زبان آذری (پهلوی- تاتی) تکلم می‌کرد و به زبان پارسی شعر می‌سرود. مانند این بیت زیبا که در یکی از قصیده‌های او به چشم می‌خورد:
گــویند که مـرز تــور و ایــــران
چون رستم پهلوان ندیده است
آن کیست که در صف غلامانش
صد رستم سیستان ندیده است
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
پرتره‌ی هنرمندانه از "خاقانی شروانی"
🎨 استاد ناصر بخشی
▫️خاقانی لقبی است که افضل الدین بدیل بن علی بدان شعر می‌سرود. او در ناحیه‌ای تاریخی در جنوب شرقی قفقاز به نام شروان چشم به جهان گشود و در آخر نیز در شهر تبریز دیده از جهان فروبست.
▫️خاقانی هم همانند مردمان شمال و جنوب رود ارس، و مانند شعرای بزرگی چون نظامی گنجوی که هم عصر با وی بود، با زبان آذری (پهلوی- تاتی) تکلم می‌کرد و به زبان پارسی شعر می‌سرود. مانند این بیت زیبا که در یکی از قصیده‌های او به چشم می‌خورد:
گــویند که مـرز تــور و ایــــران
چون رستم پهلوان ندیده است
آن کیست که در صف غلامانش
صد رستم سیستان ندیده است
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم
تصاویری از پل تاریخی خداآفرین نماد جدایی ۱۷شهر قفقاز از ایران
▫️پل خداآفرین از دو پل مستقل تشکیل شده که یکی از این پل ها شکسته و نیمی از آن باقی مانده است ولی پل دیگر کاملا سالم است.
▫️اولین پل منسوب به دوران ساسانی بر اساس شاخصه های معماری است و دومین پل در زمان سلجوقیان بنا شده است.
▫️تا قبل از عهدنامه‌های ننگین گلستان و ترکمانچای مرزهای ایران صدها کیلومتر در آن سوی این دو پل قرار گرفته بود.
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
تصاویری از پل تاریخی خداآفرین نماد جدایی ۱۷شهر قفقاز از ایران
▫️پل خداآفرین از دو پل مستقل تشکیل شده که یکی از این پل ها شکسته و نیمی از آن باقی مانده است ولی پل دیگر کاملا سالم است.
▫️اولین پل منسوب به دوران ساسانی بر اساس شاخصه های معماری است و دومین پل در زمان سلجوقیان بنا شده است.
▫️تا قبل از عهدنامه‌های ننگین گلستان و ترکمانچای مرزهای ایران صدها کیلومتر در آن سوی این دو پل قرار گرفته بود.
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم
قلعه ی عباس میرزا در کردشت جلفا
▫️عباس میرزا به عنوان فرمانده قشون ایران در جنگ با روسیه تزاری به مدت ۱۳ سال در این منطقه حضور فعالی داشت. این قلعه هم که نمونه کوچکی همچون دیوار چین است، یادگار این جنگ‌ها و عهدنامه های ننگین گلستان و ترکمنچای هست.
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
قلعه ی عباس میرزا در کردشت جلفا
▫️عباس میرزا به عنوان فرمانده قشون ایران در جنگ با روسیه تزاری به مدت ۱۳ سال در این منطقه حضور فعالی داشت. این قلعه هم که نمونه کوچکی همچون دیوار چین است، یادگار این جنگ‌ها و عهدنامه های ننگین گلستان و ترکمنچای هست.
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم
تاملی بر کتاب: «سرگور اوزلی؛ طراح عهدنامه گلستان»
▫️«سرگور اوزلی» را باید اولین سفیر انگلیس در مفهوم امروزی دانست که به دربار فتحعلی شاه وارد شد. «اوزلی» در تحمیل عهدنامه گلستان به ایران سهم مهمی داشت به طوری که به وی لقب «طراح عهدنامه گلستان» را داده‌اند!
▫️در صفحه ۱۹۶ کتاب می‌خوانیم: « شکست های نظامی در اصلاندوز و لنگران روحیه ایرانیان را تضعیف کرده بود ولی عباس میرزا و فتحعلی شاه حاضر به قبول شکست نبودند... شاید تصور می کردند که ادامه جنگ بهترین راه برای باز پس گیری سرزمین های از دست رفته باشد...»
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
تاملی بر کتاب: «سرگور اوزلی؛ طراح عهدنامه گلستان»
▫️«سرگور اوزلی» را باید اولین سفیر انگلیس در مفهوم امروزی دانست که به دربار فتحعلی شاه وارد شد. «اوزلی» در تحمیل عهدنامه گلستان به ایران سهم مهمی داشت به طوری که به وی لقب «طراح عهدنامه گلستان» را داده‌اند!
▫️در صفحه ۱۹۶ کتاب می‌خوانیم: « شکست های نظامی در اصلاندوز و لنگران روحیه ایرانیان را تضعیف کرده بود ولی عباس میرزا و فتحعلی شاه حاضر به قبول شکست نبودند... شاید تصور می کردند که ادامه جنگ بهترین راه برای باز پس گیری سرزمین های از دست رفته باشد...»
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم
هفتم مهر بزرگداشت شمس تبریزی گرامی باد
▫️در مناقب العارفین صفحه 618 چنین آمده است: «شمس تبریزی در ۲۶ جمادی‌الثانی ۶۴۲ ، معادل ۶ دسامبر ۱۲۴۴ میلادی و ۱۶ آذر ۶۲۳ هجری خورشیدی، به قونیه رسید. با مولوی ملاقات کرد و با شخصیت نیرومند و نفس گرمی که داشت مولانا را دگرگون کرد. تا پیش از دیدار شمس تبریزی، مولوی از عالمان و فقیهان و اهل مدرسه بود. در آن زمان به تدریس علوم دینی مشغول بود، و در چهار مدرسه معتبر تدریس می‌کرد و اکابر علما در رکابش پیاده می‌رفتند.»
▫️شمس درباره زبان فارسی می‌نویسد: «زبان پارسی را چه شده است؟ بدین لطیفی و خوبی، که آن معانی و لطافت که در زبان پارسی است و در زبان عربی نیامده است»
توضیح عکسها: یادمان شمس تبریزی در باغ گلستان تبریز، مقبره شمس در شهر خوی، تندیس شمس در پارک شمس تبریزی
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
هفتم مهر بزرگداشت شمس تبریزی گرامی باد
▫️در مناقب العارفین صفحه 618 چنین آمده است: «شمس تبریزی در ۲۶ جمادی‌الثانی ۶۴۲ ، معادل ۶ دسامبر ۱۲۴۴ میلادی و ۱۶ آذر ۶۲۳ هجری خورشیدی، به قونیه رسید. با مولوی ملاقات کرد و با شخصیت نیرومند و نفس گرمی که داشت مولانا را دگرگون کرد. تا پیش از دیدار شمس تبریزی، مولوی از عالمان و فقیهان و اهل مدرسه بود. در آن زمان به تدریس علوم دینی مشغول بود، و در چهار مدرسه معتبر تدریس می‌کرد و اکابر علما در رکابش پیاده می‌رفتند.»
▫️شمس درباره زبان فارسی می‌نویسد: «زبان پارسی را چه شده است؟ بدین لطیفی و خوبی، که آن معانی و لطافت که در زبان پارسی است و در زبان عربی نیامده است»
توضیح عکسها: یادمان شمس تبریزی در باغ گلستان تبریز، مقبره شمس در شهر خوی، تندیس شمس در پارک شمس تبریزی
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#اطلاع_رسانی
در ترکیه هیچ کس حق ندارد بجز ترکی از زبان دیگری استفاده کند!
▫️شهرداری یالووا در ترکیه تابلوها و اعلامیه های غیر زبان ترکی را غیر قانونی دانسته و دستور به جمع آوری آنها داده است
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
در ترکیه هیچ کس حق ندارد بجز ترکی از زبان دیگری استفاده کند!
▫️شهرداری یالووا در ترکیه تابلوها و اعلامیه های غیر زبان ترکی را غیر قانونی دانسته و دستور به جمع آوری آنها داده است
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم
تصویری از تخت سلیمان از نمای نزدیک
▫️می‌گویند که پادشاهان ساسانی هنگام رسیدن به پادشاهی با کمال احترام پیاده به زیارت این محل رفته و نذرها می کردند و هدیه و خواسته بسیار به آنجا می‌بردند.
▫️ابن خردادبه ، مورخ و جغرافیدان عرب، این مطلب را که پادشاهان ساسانی پس از به تخت نشستن پیاده از تیسفون به زیارت آذرگشنسب می رفتند را ذکر کرده است.
▫️فردوسی در شاهنامه در وصف این آتشکده و اهمیت آذربایجان می گوید:
همی تــاز تــا آذرآبــادگان
دیــار بــزرگـان و آزادگـــان
همیدون گَله هرچه داری ز اسب
بــبر سـوی گـنجورِ آذرگــشسب
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
تصویری از تخت سلیمان از نمای نزدیک
▫️می‌گویند که پادشاهان ساسانی هنگام رسیدن به پادشاهی با کمال احترام پیاده به زیارت این محل رفته و نذرها می کردند و هدیه و خواسته بسیار به آنجا می‌بردند.
▫️ابن خردادبه ، مورخ و جغرافیدان عرب، این مطلب را که پادشاهان ساسانی پس از به تخت نشستن پیاده از تیسفون به زیارت آذرگشنسب می رفتند را ذکر کرده است.
▫️فردوسی در شاهنامه در وصف این آتشکده و اهمیت آذربایجان می گوید:
همی تــاز تــا آذرآبــادگان
دیــار بــزرگـان و آزادگـــان
همیدون گَله هرچه داری ز اسب
بــبر سـوی گـنجورِ آذرگــشسب
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم
محوطه باستانی تخت سلیمان، شاهکار هنری در تکاب
▫️محوطه باستانی تخت سلیمان در حدود ۳۰ کیلومتری شمال شرق شهر تکاب در استان آذربایجان غربی قرار دارد و از جمله محوطه های تاریخی بسیار زیبا و خیال انگیز ایران زمین به شمار می‌رود.
▫️ بناهای تاریخی این محوطه در کرانه های دریاچه طبیعی بیضی شکل بسیار زیبایی ساخته شده اند که ۱۲۰ متر درازا و ۸۰ متر بها و ۶۵ متر ژرفا دارد. کل محوطه را کوه هایی به بلندای سه هزار متر در بر گرفته اند.
▫️ این شهر در گذشته گنجک یا شیز نامیده می‌شد و از جمله مهمترین شهرهای آذربایجان در دوره ساسانی به شمار می رفت. بعد از اسلام به تخت سلیمان تغییر نام پیدا کرد. آتشکده آذرگشنسب یکی از سه آتشکده مهم دوره ساسانی در این محل قرار دارد.
منبع: ساسانیان فرمانروایان ایرانشهر، محسن جعفری، ۱۴۰۱، ص ۱۲۵
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
محوطه باستانی تخت سلیمان، شاهکار هنری در تکاب
▫️محوطه باستانی تخت سلیمان در حدود ۳۰ کیلومتری شمال شرق شهر تکاب در استان آذربایجان غربی قرار دارد و از جمله محوطه های تاریخی بسیار زیبا و خیال انگیز ایران زمین به شمار می‌رود.
▫️ بناهای تاریخی این محوطه در کرانه های دریاچه طبیعی بیضی شکل بسیار زیبایی ساخته شده اند که ۱۲۰ متر درازا و ۸۰ متر بها و ۶۵ متر ژرفا دارد. کل محوطه را کوه هایی به بلندای سه هزار متر در بر گرفته اند.
▫️ این شهر در گذشته گنجک یا شیز نامیده می‌شد و از جمله مهمترین شهرهای آذربایجان در دوره ساسانی به شمار می رفت. بعد از اسلام به تخت سلیمان تغییر نام پیدا کرد. آتشکده آذرگشنسب یکی از سه آتشکده مهم دوره ساسانی در این محل قرار دارد.
منبع: ساسانیان فرمانروایان ایرانشهر، محسن جعفری، ۱۴۰۱، ص ۱۲۵
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
#اطلاع_رسانی
آتاترک: «ناگزیرم برای کشورم سوابقی [فرهنگی] دست و پا کنم»
آتاترک خطاب به محمدعلى فروغی:
▫️شما ایرانی‌ها قدر ملیت خود را نمی‌دانید، و نمی‌دانید ریشه داشتن و حق آب و گل داشتن در قسمتی از زمین چه نعمتی عظیم است. ملیت وقتی مصداق پیدا می‌کند که آن ملت را بزرگان ادب و حکمت و سیاست و در معارف و تمدن بشری، سابقه ممتد باشد. شما قدر و قیمت بزرگان خود را نمی‌شناسید و عظمت شاهنامه را درنمی‌یابید که این کتاب سند مالکیت، و ملیت و ورقه هویت شماست، و من ناگزیرم برای کشورم چنین سوابقی دست و پا کنم...
منبع: مقدمه حبیب یغمائی بر مقالات فروغی، انتشارات توس
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
آتاترک: «ناگزیرم برای کشورم سوابقی [فرهنگی] دست و پا کنم»
آتاترک خطاب به محمدعلى فروغی:
▫️شما ایرانی‌ها قدر ملیت خود را نمی‌دانید، و نمی‌دانید ریشه داشتن و حق آب و گل داشتن در قسمتی از زمین چه نعمتی عظیم است. ملیت وقتی مصداق پیدا می‌کند که آن ملت را بزرگان ادب و حکمت و سیاست و در معارف و تمدن بشری، سابقه ممتد باشد. شما قدر و قیمت بزرگان خود را نمی‌شناسید و عظمت شاهنامه را درنمی‌یابید که این کتاب سند مالکیت، و ملیت و ورقه هویت شماست، و من ناگزیرم برای کشورم چنین سوابقی دست و پا کنم...
منبع: مقدمه حبیب یغمائی بر مقالات فروغی، انتشارات توس
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
#اطلاع_رسانی
نقشه‌ای تاریخی از ایران؛ تهیه شده توسط یک جغرافیدانِ ترکِ عثمانی
▫️این نقشه تاریخی به قدمت بیش از ۳۰۰ سال توسط ابراهیم متفرقه، جغرافیدان عثمانی از سرزمین‌های ایران تهیه شده است. این نقشه که نسخه‌ی اصلی آن در موزه‌ی ایا صوفیه در شهر استانبول نگهداری می‌شود، دارای نکاتی مهم است:
▫️یکم این که در نقشه نام ایران و حدود آن در دوران حکومت صفویه مشخص است. از جمله بخش بزرگی از قفقاز جنوبی متعلق به ایران است.
▫️دوم ذکر نام خلیج پارس و خوزستان در این نقشه است. و این که کشور فعلی بحرین بخشی از ایران است.
▫️سوم این که نام آذربایجان برای جنوب رود ارس بکار رفته و سرزمین‌های شمال رود ارس با عناوینی چون مملکت شروان، ایالت گنجه و ... نام برده شده است.
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
نقشه‌ای تاریخی از ایران؛ تهیه شده توسط یک جغرافیدانِ ترکِ عثمانی
▫️این نقشه تاریخی به قدمت بیش از ۳۰۰ سال توسط ابراهیم متفرقه، جغرافیدان عثمانی از سرزمین‌های ایران تهیه شده است. این نقشه که نسخه‌ی اصلی آن در موزه‌ی ایا صوفیه در شهر استانبول نگهداری می‌شود، دارای نکاتی مهم است:
▫️یکم این که در نقشه نام ایران و حدود آن در دوران حکومت صفویه مشخص است. از جمله بخش بزرگی از قفقاز جنوبی متعلق به ایران است.
▫️دوم ذکر نام خلیج پارس و خوزستان در این نقشه است. و این که کشور فعلی بحرین بخشی از ایران است.
▫️سوم این که نام آذربایجان برای جنوب رود ارس بکار رفته و سرزمین‌های شمال رود ارس با عناوینی چون مملکت شروان، ایالت گنجه و ... نام برده شده است.
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم
نماد شهر تبریز به دست یک ارمنی تبریزی بنا شده است
▫️کاخ شهرداری تبریز یا برج ساعت بین سال‌های ۱۳۱۴ تا ۱۳۱۸ خورشیدی با معماری آودیس اوهانجانیان، معمار نامدار ارمنی تبریزی ساخته شده است. این سازه با نظارت مهندسان آلمانی و در زمان ریاست شهرداری ارفع‌الملک جلیلی به اتمام رسید.
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A
نماد شهر تبریز به دست یک ارمنی تبریزی بنا شده است
▫️کاخ شهرداری تبریز یا برج ساعت بین سال‌های ۱۳۱۴ تا ۱۳۱۸ خورشیدی با معماری آودیس اوهانجانیان، معمار نامدار ارمنی تبریزی ساخته شده است. این سازه با نظارت مهندسان آلمانی و در زمان ریاست شهرداری ارفع‌الملک جلیلی به اتمام رسید.
https://t.me/joinchat/AAAAAE-l5prfWnkh8WHA1A