Утраченный металл - завершающая книга цикла Twinborn.
На этот раз действие происходит через 6 лет после "Браслетов скорби". Приятно было снова погрузиться в атмосферу приключений со старыми героями. Особенно порадовало то, как Стерис тоже получила наконец заслуженное признание. А вот элемент детей в книге мне не зашел совсем. Вообще я заметила, что всегда когда Сандерсон пытается добавить детей и присущий им юмор - сразу хочется пропускать эти главы.
Зато полностью раскрыли Уэйна. И радостно и плакать хочется.
Ну им конечно же свелись воедино все ниточки, начиная с первой книги. Так что как всегда у Сандерсона бывает - ничто не случается напрасно.
Немного хочется поругаться на переводчиков, а если быть точнее - на редакторов! Ну неужели нельзя в разных книгах, объединённых единым миром, следить, чтобы понятия совпадали. А то в Штормлайте - Вражда, в Твинборне - Одиум. И вот хорошо если ты знаешь английский язык и легко можешь связать эти два слова... а я вот не знаю и догадалась только по логике спустя несколько глав, о ком идёт речь. Фу так делать!
Ещё из минусов лично для меня стало то, как сильно от начала серии к её концу ушёл технологический прогресс. И вся эта электрификация и индустриализация очень делали мне неприятно. Ну не люблю я настолько развитые технологии. Средневековье всё-таки мне ближе и интереснее.
Зато снова почитать о полюбившейся мне алломантии было приятно! Есть что-то чарующее во всех этих стальных прыжках!
Не знаю, будет ли Сандерсон в итоге писать следующую технологическую эру по Скадриалу, как изначально хотел. Но честно надеюсь, что нет! А то и хочется снова почитать про этот мир, но космические станции и прочая sci-fi фигня меня будут знатно подбешивать...