Цитата, возможно, вырвана из контекста (саму работу я не читал), но никакого сельского хозяйства на юге, конечно, нет, равно как и серьезной промышленности на севере. Экономический аспект объединения важен, но он не является основным, потому что экономика, к сожалению, в регионе в целом очень слабая.
Если же брать экономические перспективы Южной Осетии отдельно, то их и так было очень немного, а после односторонней адаптации таможенного права ЕАЭС и ряда других "адаптационных" мероприятий этот вопрос нужно если не закрыть, то считать находящимся на нулевом уровне.
Колея, в которой Южная Осетия находится сейчас, экономического развития не предполагает, оно в ней не предусмотрено и не нужно. Говорить о нем будут, потому что нужно о чем-то говорить, но относиться к этим словам серьезно не стоит.