DubMasters Production

☁️ Райский Босс - ЧАСТЬ 8: Чарли узнаёт о Сэре Пентиусе! ☁️
—————
Ссылка - https://youtu.be/TM3oS17Ipfk
—————
Режиссёр дубляжа: Денис Савинов
Со-режиссёр: Богдан Не
—————
Бог - Богдан Не
Чарли - Huerman
Энджел Даст - Дмитрий "Faton" Ириков
Вегги - Дарья "DAERRRY" Дорофеева
—————
Перевод: Денис Савинов
—————
Сведение: Нукело (nucelo)
Монтаж: Денис Савинов

✨ Мы возвращаемся!

🍷 Райский Босс 8 серия сегодня в 14:00 по МСК!

😏 И 9 серия на подходе...

Скоро вернёмся с новостями по готовящимся проектам. Уверяем, у нас есть, что вам показать 🎸🥁🎹🎤

https://youtu.be/UdJXnvrBgIY?si=mNUQ-yAxnQ94Vz5w

Теперь официально настал жуткий месяц!

НАСТАЛ ЖУТКИЙ МЕСЯЦ
------
Режиссёр - Богдан Не
------
Скид - Денис Савинов
Памп - Богдан Не
Фрэнк - Джаспер
Лила - Дэйри
Боб - Виктор Шёлк
Молох - Джаспер
Бабка - Богдан Не
Уга-Буга - Андрей Пузо
------
Перевод - Богдан Не
------
Сведение - Кабанятина
------
Локализацию видеоряда сделать не успели. Днём выйдет серия на ютубе с локализацией

Делаем кое-что к 1 октября!)

Встретились как-то райский босс и вэгги

☁️ Райский Босс - ЧАСТЬ 7: Чарли и Бог! ☁️
—————
Ссылка - https://youtu.be/7qba3sy-Wtg
—————
Режиссёр дубляжа: Богдан Не
Со-режиссёр: Денис Савинов
—————
Бог - Богдан Не
Чарли - Huerman
Энджел Даст - Дмитрий "Faton" Ириков
Вегги - Дарья "DAERRRY" Дорофеева
—————
Перевод: Денис Савинов
—————
Монтаж: Богдан Не

☁️ Райский Босс - ЧАСТЬ 7 УЖЕ НА БУСТИ ☁️
-----------------
ОБЩИЙ РЕЛИЗ - 11 Сентября 18:00 по МСК
-----------------
https://boosty.to/dubmastersprod/posts/aba95de9-7cec-4619-9eb7-0af3501ec7b0?share=post_link

Скоро будем готовить для вас дубляж)

Сборник всех серий 1 сезона Райского Босса в телеграмме!
Приключения Бога на небесах!

Пока мы все в ожидании новых серий Райского Босса, предлагаем вспомнить, что уже успело произойти с героями!

Псс, поговаривают, что в следующей серии Райского Босса Бог спустится в Ад и встретится со своей внучкой 🙊 А ещё будет музыкальный номер 👀

☁️ Райский Босс - 1 СЕЗОН | ВСЕ СЕРИИ ПОДРЯД (РУССКИЙ ДУБЛЯЖ) ☁️
—————
Ссылка - https://youtu.be/CmaOibux1Vs91
—————
Режиссёр дубляжа: Богдан Не (vk.com/bogdannie47)
—————
Бог - Богдан Не
Сэра - Итами
Адам - Jasper
Люцифер - Lightden
Майкл / Михаил - Veryface
Лилит - Итами
—————
Перевод - Денис Савинов, Богдан Не, Колбасник, TheNamelessZack

🧢Диппер и Мейбл в подростковом возрасте - версия Хирша со стрима семилетней давности)

Он отметил, что эта версия неканонична, но именно такими он их себе представляет)

Оттянулся #щп

Привет, друзья! А вы знаете, что в это воскресенье 18 числа в Москве пройдёт фестиваль "ИНДИКОН"?

Это мероприятие, посвящённое инди-играм и не только. Косплей, настольные игры, встречи с любимыми авторами и многое другое ждёт вас!

От нашей команды на фестивале будет присутствовать Денис Савинов - актёр, подаривший голос Столасу и Люциферу в нашем дубляже. Будем рады встрече с фанатами. Увидимся, поболтаем!

https://vk.com/indiecon