𓆩SKZ • translation𓆪

ʚ🥟🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Hyunjin • #Jeongin •

[Полная запись прямого эфира Хёнджина и Чонина в Инстаграм]

перевод ➡️ @dasaskz20

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦙🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Hyunjin • #Jeongin •

Говорят о времени, когда они были трейни/айдолами и учились в школе

🦊: для меня это было так: предзапись на музыканом шоу, а потом сразу же в школу
🦙: реально? для меня это был уже дебют
🦊: но ты не мог уйти
🦙: да это да
🦊: для меня это всегда было так: предзапись, потом школа, потом репетиции, потом снова в школу
🦙: как у тебя это получалось?

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦙🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Hyunjin • #Jeongin •

Чонин пропустил 1 год школы из-за того что был трейни, и когда пришел в школу, то был старше своих одноклассников

🦙: они называли тебя хён/оппа или просто Чонин?
🦊: они называли меня хён/оппа, потому что я сразу дал понять, что хотел, чтобы они называли меня Чонин-а, но это изначально было неправильно. Поэтому мне пришлось упорядочить то, как меня должны называть

*Чонин придерживается старых корейских традиций

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦙🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Hyunjin • #Jeongin •

Чонин рассказал о своих школьных поездках

🦊: я был всего в двух школьных поездках
🦙: это было весело?
🦊: школьные поездки? я из Пусана, поэтому куда бы не отправлялись в школьную поездку, это было одно и то же
🦙: куда вы ездили?
🦊: мы ездили в Кванхвамун, затем на второй день поехали в Эверленд, а на третий день пошли в музей.
В Сеуле есть такой большой музей. Там всегда было одно и то же, что в начальной, что в средней школе

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦙🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Hyunjin • #Jeongin •

Хёнджин был выпускником 8 поколения
Чонин 10 поколения
Они удивились, что сейчас учится 17 поколение школы SOPA

🦊: а? 17 поколение?
🦙: 17?
🦊: 17? сейчас учится 17 поколение?
🦙: ааа потрясающе
🦊: 😀
🦙: мило…. 17 поколение...
🦊: с ума можно сойти

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦙🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Hyunjin • #Jeongin •

Хёнджин и Чонин воссоздали момент из старого интервью Хёнджина перед экзаменом

🦙: да, я много учился... где-то в глубине души

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦙🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Hyunjin • #Jeongin •

🥟: я вчера осветил свои волосы

🦊: 🫳🫳🫳

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦙🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Hyunjin • #Jeongin •

[Хёнджин и Чонин начали прямой эфир в Инстаграм]

🔗https://www.instagram.com/realstraykids/live/17949198341791854

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Jeongin •

[Полная запись прямого эфира Чонина в Инстаграм]

перевод ➡️ @dasaskz20

скриншоты ➡️ @dasaskz20

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Jeongin •

Рассказал о кавере, который он недавно выкладывал в Bubble

🦊: эта песня была одной из моих любимых, поэтому я подумал: «почему бы мне не попробовать записать её?». Когда я уже это сделал, то решил поделиться с вами

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Jeongin •

Стэй: пойти на концерт другого айдола, но не увидеть Чонина vs быть бедной и не увидеть Чонина

🦊: быть бедной, которая любит меня, даже несмотря на то, что не может увидеть меня. зачем тебе другой айдол?

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗

ʚ🦊ɞ • #Instagram_live • translation • #Jeongin •

Стэй: Чонин, это тест для паборачи: есть семь булочек, как поделить их на восьмерых?

🦊: я же могу просто не есть свою булочку?

˗ˏˋ @dasaskz20 ˎˊ˗