با پژوهشگران گروه واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در کشف دوبارۀ زیباییهای زبان و ادبیات فارسی همراه شوید.
سروش: cheshmcheragh
اینستاگرام: _cheshmocheragh_
فیسبوک: Persian Terminology
توییتر: persiantermino1
ایتا: cheshmocheragh2
انسانها بهطور ذاتی تمایل به کمکوشی دارند. یکی از بازتابهای آن در زبان، #اختصارسازی است که طی آن از روشهای مختلفی استفاده میشود. #سرنام_سازی یکی از روشهای شناختهشدۀ اختصارسازی است که با چسباندن حروف اول کلمات یک عبارت ساخته میشود. این کلمه ممکن است معنی داشته باشد، مانند «هما» (نام پرنده) که سرنام «هواپیمایی ملی ایران» است، یا «سَمَن» (نام گل) که دربرابر اصطلاح سازمان مردمنهاد (NGO) ساخته شده است، و یا معنایی نداشته باشد، مانند «ساواک» که سرواژۀ «سازمان اطلاعات و امنیت کشور» پیش از انقلاب بوده است. #واژه_شناسی
اندکی پس از پایان جنگ دوم جهانی، «سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد» تأسیس شد. اما امروز کمتر آن را با این نام میشناسیم، زیرا سرنام آن، یونسکو (UNESCO)، شناختهشدهتر است و آن را نمونهای از اختصارسازی موفق میدانند. کوتهسازی یا اختصارسازی فرایندی است که واژهها در آن ازنظر هجایی و تلفظی کوتاه میشوند. ساخت اختصارات شیوههای مختلفی دارد؛ مثلاً «چاودم» و «ب.م.م» و «سمن» هر سه کوتهنوشت هستند، اما اولی به روش آمیزهسازی (ادغام چاودار و گندم) و دومی به شیوهٔ سرواژهسازی (از بزرگترین مقسومٌ علیه مشترک) ساخته شده، و سمن نیز، مانند یونسکو، سرنام است و از اختصار «سازمان مردمنهاد» ساخته شدهاست. فعالتر کردن شیوههای ساخت اختصارات در زبان فارسی راه را برای نوواژهسازی باز میکند. #واژهشناسی، #سمن، #کوتهنوشت، شیوههای #اختصارسازی @cheshmocheragh
اندکی پس از پایان جنگ دوم جهانی، «سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد» تأسیس شد. اما امروز کمتر آن را با این نام میشناسیم، زیرا سرنام آن، یونسکو (UNESCO)، شناختهشدهتر است و آن را نمونهای از اختصارسازی موفق میدانند. کوتهسازی یا اختصارسازی فرایندی است که واژهها در آن ازنظر هجایی و تلفظی کوتاه میشوند. ساخت اختصارات شیوههای مختلفی دارد؛ مثلاً «چاودم» و «ب.م.م» و «سمن» هر سه کوتهنوشت هستند، اما اولی به روش آمیزهسازی (ادغام چاودار و گندم) و دومی به شیوهٔ سرواژهسازی (از بزرگترین مقسومٌ علیه مشترک) ساخته شده، و سمن نیز، مانند یونسکو، سرنام است و از اختصار «سازمان مردمنهاد» ساخته شدهاست. فعالتر کردن شیوههای ساخت اختصارات در زبان فارسی راه را برای نوواژهسازی باز میکند. #واژهشناسی، #سمن، #کوتهنوشت، شیوههای #اختصارسازی @cheshmocheragh
انسانها بهطور ذاتی تمایل به کمکوشی دارند. یکی از بازتابهای آن در زبان، #اختصارسازی است که طی آن از روشهای مختلفی استفاده میشود. #سرنام_سازی یکی از روشهای شناختهشدۀ اختصارسازی است که با چسباندن حروف اول کلمات یک عبارت ساخته میشود. این کلمه ممکن است معنی داشته باشد، مانند «هما» (نام پرنده) که سرنام «هواپیمایی ملی ایران» است، یا «سَمَن» (نام گل) که دربرابر اصطلاح سازمان مردمنهاد (NGO) ساخته شده است، و یا معنایی نداشته باشد، مانند «ساواک» که سرواژۀ «سازمان اطلاعات و امنیت کشور» پیش از انقلاب بوده است. #واژه_شناسی