bubblegum🍬english

Hi there и спасибо всем, кто дождался меня и не отписался от канала!😊

Хочу задать экспресс-вопрос, который всплыл вчера на уроке со студенткой. Наверняка вы знаете конструкцию used to, которая используется для обозначения действий, происходивших в прошлом регулярно, по привычке.

Например:
When I was a kid, my grandma and I used to go to the river and swim every single day in the summer.

Вопрос: какие отрицательные формы этой конструкции допустимы в английском? Опрос ниже ⬇️, а правильный ответ - в комментариях

#howshouldisay

Если вам понравился этот формат, то

🧡 накидайте сердечек, если хотите больше примеров из следующих серий
✏️ напишите в комментариях, стоит ли попробовать дать такое задание без субтитров

#howshouldisay

долгожданная лесика из 3 сезона 1 серии Only Murders in the Building ⬇️⬇️⬇️


Настоятельный совет, не пропускайте видео! Там все есть для правильного ответа 😇
#howshouldisay

Придумала вам новую рубрику ⭐

Буду периодически делиться с вами ошибками, которые делали мои студенты, чтобы показать, как сказать правильно или просто более естественно.

Из недавнего:
🪵 11-year age difference between us - кальку с русского лучше преобразовать в емкое 11 year age gap.
🪵gifted me a present - если именно gift, то используем его, как существительное (made a gift), а данную фразу переделываем в простое gave me a present.
🪵 which would to look very gorgeous - здесь 2 в 1. Во-первых, после модального would не используем to, во-вторых, нам не нужно very перед gorgeous, тк это уже strong word, означающее extremely beautiful. Итого получаем which would look gorgeous.
🪵new knowledges - и снова нам мешает дословный перевод с русского. Knowledge - неисчисляемое существительное, поэтому оставляем его в ед.ч.: new knowledge.

Полезно?
Хотите получать новые выпуски таких разборов?
Ставьте огонечки 🔥🔥🔥

P.S. Фразы из сериала на подходе, скоро будут 🙌🏻

#howshouldisay
#hackit