​Еще не рассказывала, что мы вообще-то еще в прошлом году! перевели «Анору». Это идеальный фильм на новогодние праздники, на посмеяться и на поплакать. Хоть половина фильма и так на русском, все же крайне не советую смотреть его в дубляже — не будет видно всей глубины культуры армян, живущих в США. Переводили всем селом. Где тексты, Лебовски?, у Мари нет вкуса с ее мамой, Cool Story Blog и даже Айдар. Как мы это делали, можно почитать здесь. Почему в этом фильме одна из лучших репрезентаций армянской культуры — здесь или здесь (все объясняет Мари). Прекрасно понимаю, почему фильм может понравиться не всем, но все же посмотрите, мы старались! Сами субтитры ищите здесь. (Перевод, как и фильм, исключительно для взрослой аудитории)