O‘zbekiston va Xitoy Davlat Rahbarlari o‘rtasida erishilgan kelishuvlarni amalga oshirish doirasida bugun hamkasbim bilan birgalikda fuqarolarimizga ikki mamlakatga 30 kun davomida vizasiz sayohat qilish imkonini beruvchi Bitimni imzoladik. Bu hujjat aloqalarimizni yanada faollashtirish, savdo aylanmasini oshirish va xalqlar o'rtasidagi munosabatlarni rivojlantirish yo'lidagi yana bir muhim qadamdir.
***
As part of the implementation of the agreements reached between the Leaders of Uzbekistan and China, today together with my colleague we signed the Agreement that allows our citizens to travel without visa for 30 days. It is another step towards making more intense exchanges and facilitating trade and people-to-people ties.
***
В рамках реализации договоренностей, достигнутых между Главами Узбекистана и Китая, сегодня вместе с моим коллегой мы подписали Соглашение, которое позволяет нашим гражданам путешествовать без виз в течение 30 дней. Это еще один шаг на пути к более интенсивным обменам, содействию торговле и связям между народами наших стран.
X | Facebook | Instagram | Telegram