داستایوسکى جنایت و مکافات را در سالِ 1866 نوشت. هفت سال پیش از نگارشِ آن، در سال 1859، در نامه اى به برادراَش، گفته بود طرح این داستان را در زندان ریخته، در دورانى که با درد و دریغ و سرخوردگ روزگار مىگذراند. او این اثر را اقرارنامهیى در شکل رمان خوانده بود و گفته بود قصد دارد آن را با خون دل اش بنویسد.
- لذت ببرین از صدای شاه ماهی ایران. «خوابم یا بیدارم تو با منی با من همراه و همسایه نزدیک تر از پیرهن باور کنم یا نه هرم نفسهاتو ایثار تن سوز نجیب دستاتو» @Bahmanbekesh
بلندی های بادگیر دوازدهمین رمان برتر جهان از دید سایت بیبیسی و ششمین شاهکار ادبی دنیا از دید روزنامهی گاردین است و بهعنوان عاشقانهترین داستان ادبیات انگلیسی شناخته میشود و جزء ادبیات کلاسیک دسته بندی میشود.