View in Telegram
朝霧社 | Asagiri
https://youtu.be/qdkrPTDtjso?si=jkAPYPXE73YqP_sO 元動画以俄羅斯的戰略和烏克蘭戰爭本身為主題,但我在這裡希望強調思想層面的部分。 如引用論文所言,「俄羅斯並非民族」、「包容多樣性的力量更是俄羅斯的國民性,愈是併合多樣民族,俄羅斯就愈能成為真正的俄羅斯」,「這與現代國家相比,更接近於帝國」。 現代俄羅斯為了恢復這一點,試圖實行視頻中提到的各種戰略,無疑是事實。但在已經經歷了蘇聯時期,以及其崩潰的衝擊後,俄羅斯無論在國力還是身份認同上,完全以「泛亞歐帝國」形…
鑑於有人說看不懂我寫的支那語文章,補一下翻譯前的原文(請不要再偷懶拿ChatGPT翻譯自己的文章謝謝)

元動画はロシアの戦略とウクライナ戦争自体を中心とするが、ここでは敢えて思想に重点を置きたい。
引用論文で言及された通り、「ロシアは民族ではない」、「多様性を包摂する力こそロシアの国民性であり、多様な諸民族を併合すればするほどロシアはロシアらしくなれる」、「これは近代国家というより帝国のほうに近い」。
そして現代ロシアもまさにこれを復元させるべく、動画中取り上げられた諸戦略を実行しようとしている。これは間違いなく事実であるが、既にソ連およびその崩壊を経験したロシアは、国力的にもアイデンティティ的にも、完全なる「ユーアジア帝国」として復活する可能性はかなり低いと言わざるを得ない。

一方、動画の作者は「ウクライナ」を「近代的」民族国家として捉えているが、対して筆者は「民族国家」であるとの事実を認めるものの、その実態は西洋などといささか違うとも思いたい。
歴史上ウクライナはロシアに吸収された異民族国家である。しかし「近代国家的」ソ連時代を経験し、ソ連的統治システムが浸透した結果、ウクライナはソ連にとって重要な構成国となった。この状況はソ連崩壊した後も変わることなく、逆にロシアという圧力を前にさらに強化した。開戦以来、同国が現した動員率、および団結力の高さは、まさに証拠である。
こうして現代の西欧諸国よりも「団結する」ウクライナは、現代的西洋的近代国家でなく、むしろ「ロシア」を敵として、「架空的民族」を作り上げようとするソ連のような「革命的」民族国家と化している。
従い、筆者はここで一つ私的観点を提示したいと思う。
ーー現在我々が目撃しているのは、単なる侵略戦争ではない。国家同士たるウクライナとロシアの領土紛争でもない。
この争いはロシア内戦の延長線であり、「帝国的ロシア」の復活を望む白軍の継承者の「最後の試み」、そして濃縮された「ソ連」が率いる「ウクライナ軍と自認する赤軍の生き残り」による「反動的」圧力への「独立革命」である。
Love Center - Dating, Friends & Matches, NY, LA, Dubai, Global
Love Center - Dating, Friends & Matches, NY, LA, Dubai, Global
Find friends or serious relationships easily