По поводу "
Тонкой красной линии". Реальное историческое событие обросло настолько дикой мифологией, что тут требуются пояснения. Во-первых, никаким "символом надежды и воли к жизни" данное выражение не является и никогда не являлось. У англичан оно имеет смысл "вынужденных действий в отчаянной ситуации".
Во-вторых, никакого сражения не было. 93-й полк англичан действительно выстроился в тонкую красную линию, ожидая русской атаки, но русские атаковать и не собирались, а лишь вводили в заблуждение британцев демонстрационными маневрами. Шотландские горцы при виде русских казаков с перепугу открыли пальбу, но никому никакого ущерба не причинили.
Каким образом британцы сумели сделать из этого малозначительного эпизода Крымской войны героическую историю - загадка. Зато маркетологи агрофирмы "Золотая Балка" своим невежеством и безграничной тупостью демонстрируют, как пара-тройка идиотов могут похоронить целое предприятие под обломками своего "креатива".