سوره دخان (آیه ۴۳الی۵۵) إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ (٤٣) همانا درخت زقّوم طَعَامُ الْأَثِيمِ (٤٤) خوراك گنهكار است كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ (٤٥) مانند مس گداخته شده در شكم‌ها می‌جوشد كَغَلْيِ الْحَمِيمِ (٤٦) چون جوشیدن آب جوشان‌ خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ الْجَحِيمِ (٤٧) [گفته می‌شود:] این گنهكار را بگیرید و او را به زور به وسط دوزخ بكشانید ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ (٤٨) آن گاه از عذاب آب جوشان بر سرش فرو ریزید ذُقْ إِنَّكَ.......(٤٩) [و بگویید:] بچش كه تو همان ارجمند و بزرگواری! ترجمه(٥٠) به یقین این همان چیزی است كه همواره درباره آن تردید می‌كردید ترجمه(٥١) مسلماً پرهیزكاران در جایگاه امنی خواهند بود ترجمه(٥٢) در میان بوستان‌ها و چشمه‌سارها ترجمه(٥٣) لباس‌هایی از حریر نازك و دیبای ستبر می‌پوشند در حالی كه برابر هم می‌نشینند ترجمه(٥٤) [آری سرانجام كار پرهیزكاران‌] چنین است، و حور العین را به همسری آنان درآوریم ترجمه(٥٥) در آنجا هر گونه میوه‌ای را كه بخواهند می‌طلبند و می‌خورند، در حالی كه [از هر جهت‌] ایمن و آسوده خاطرند علی‌الترکمانی