سوره رعد(آیه ۳۱-۳۲)
وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا.......(٣١)
و اگر قرآنی بود كه به وسیله آن كوهها به حركت میآمدند، یا زمین پارهپاره میگشت، یا به وسیله آن با مردگان سخن گفته میشد [باز هم این كافران لجوج، ایمان نمیآورند، زیرا وقتی با مشاهده قرآن كه بزرگترین معجزه است ایمان نیاورند با مشاهده هیچ معجزهای ایمان نمیآورند! كار هدایت و ایمان اینان ارتباطی به معجزه ندارد] بلكه همه كارها فقط در اختیار خداست. پس آیا آنان كه ایمان آوردهاند، ندانستهاند كه اگر خدا میخواست همه مردم را [از روی اجبار] هدایت میكرد؟! [ولی هدایت اجباری فاقد ارزش است] و همواره به كافران به كیفر آنچه كه انجام دادند، حادثهای كوبنده و بسیار سخت میرسد یا حادثه نزدیك خانههایشان فرود میآید [كه شهر و دیارشان و اطرافش را ناامن میكند] تا وعده [قطعی] خدا [كه شكست كامل كافران و عذاب آخرت است] فرا رسد؛ بیتردید خدا از وعده تخلف نمیكند.
ترجمه(٣٢)
[فقط تو را مسخره نمیكنند] قطعاً پیامبرانی كه پیش از تو بودند، مسخره شدند. نهایتاً به كافران مهلت دادم، سپس آنان را [به كیفر سخت] گرفتم، پس [یافتی كه] مجازات و عذاب [من] چگونه بود؟
یاسرالدوسری